
A partir de16.00EUR/ h
Graduada en Filología Hispánica ofrece clases de apoyo de lengua, literatura, latín y griego de nivel desde primaria hasta 2o de Bachiller.
Soy graduada en Filología Hispánica y he cursado Estudios Clásicos. Me encanta enseñar pasión por la lengua y literatura españolas y las lenguas clásicas. Sé que son asignaturas que pueden costar mucho esfuerzo si no se enseñan de buena manera, por lo que me encantaría poder ayudar y dar facilidades y trucos para poder disfrutarlas. He dado clases de apoyo de lengua y literatura de nivel de Bachiller, latín y griego de nivel 1o de Filología Hispánica y Estudios Clásicos, y apoyo de Sintaxis de nivel universitario general.
Suelo seguir los métodos que ya hayan comenzado los alumnos en sus distintas clases oficiales, como apoyo. Si lo que quieren son clases aparte del sistema escolar o universitario, suelo seguir el sistema universitario como base, ya que es esa mi formación. Aunque estoy dispuesta a adaptarme a cualquier método.
Suelo seguir los métodos que ya hayan comenzado los alumnos en sus distintas clases oficiales, como apoyo. Si lo que quieren son clases aparte del sistema escolar o universitario, suelo seguir el sistema universitario como base, ya que es esa mi formación. Aunque estoy dispuesta a adaptarme a cualquier método.
Lugar
En línea vía webcam
En el domicilio del estudiante: Alrededor de Santander, España









|
Use ctrl + wheel to zoom!
Informaciones generales
Edad: | Niños (7-12 años) Adolescentes (13-17 años) Adultos (18-64 años) Tercera edad (65+ años) |
---|---|
Nivel del estudiante: | Principiante Intermedio Avanzado |
Duración: | 60 minutos 90 minutos |
La clase se imparte en : | español, latín, inglés |
Acerca de mí
Soy graduada en Filología Hispánica y he cursado Estudios Clásicos. Me encanta enseñar pasión por la lengua y literatura españolas y las lenguas clásicas. Sé que son asignaturas que pueden costar mucho esfuerzo si no se enseñan de buena manera, por lo que me encantaría poder ayudar y dar facilidades y trucos para poder disfrutarlas.Formación
- Grado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza.- Grado en Estudios Clásicos por la Universidad de Zaragoza.
- Título de Inglés nivel C1.
- Título de LSE (Lengua de Signos Española) nivel A2.
Experiencia / Calificaciones
- 1 año de experiencia de clases de refuerzo en Centro de Estudios Ágora.- 6 años de experiencia de clases particulares individuales online y presenciales.
Soy graduada en Filología Hispánica, he cursado Estudios Clásicos, y tengo un nivel C2 de inglés, que he obtenido estudiando aquí y en el extranjero.
Me encanta enseñar pasión por la lengua inglesa y sus aplicaciones prácticas. Sé que es una asignatura que puede costar mucho esfuerzo si no se enseña de buena manera, por lo que me encantaría poder ayudar y dar facilidades y trucos para poder disfrutarla y superarla. He dado clases de apoyo de inglés de nivel desde Primaria a Bachiller, también como entrenamiento de la Evau, y como preparación para pruebas de acceso de adultos de Grado Medio, Grado Superior, Acceso a la Universidad y para obtención de títulos de ESO y Bachiller.
Soy graduada en Filología Hispánica y he cursado Estudios Clásicos. Me encanta enseñar pasión por las humanidades, desde lengua y literatura a latín, historia o filosofía. Sé que son asignaturas que pueden costar mucho esfuerzo si no se enseñan de buena manera, por lo que me encantaría poder ayudar y dar facilidades y trucos para poder disfrutarlas. He dado clases de apoyo de todas estas asignaturas a nivel de Bachiller, como preparación e EBAU, y también como preparación para Pruebas de Acceso a Grado Medio y Superior, y para la EBAU de Mayores e 25 Años.
Haz una pregunta
Envía un mensaje a Marina Soler explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -04:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | Lunes en 5:00 | Martes en 5:00 | Miércoles en 5:00 | Jueves en 5:00 | Viernes en 5:00 | Sábado en 5:00 | Domingo en 5:00 |
6 | Lunes en 6:00 | Martes en 6:00 | Miércoles en 6:00 | Jueves en 6:00 | Viernes en 6:00 | Sábado en 6:00 | Domingo en 6:00 |
7 | Lunes en 7:00 | Martes en 7:00 | Miércoles en 7:00 | Jueves en 7:00 | Viernes en 7:00 | Sábado en 7:00 | Domingo en 7:00 |
8 | Lunes en 8:00 | Martes en 8:00 | Miércoles en 8:00 | Jueves en 8:00 | Viernes en 8:00 | Sábado en 8:00 | Domingo en 8:00 |
9 | Lunes en 9:00 | Martes en 9:00 | Miércoles en 9:00 | Jueves en 9:00 | Viernes en 9:00 | Sábado en 9:00 | Domingo en 9:00 |
10 | |||||||
11 | Lunes en 11:00 | Martes en 11:00 | Miércoles en 11:00 | Jueves en 11:00 | Viernes en 11:00 | Sábado en 11:00 | Domingo en 11:00 |
12 | Lunes en 12:00 | Martes en 12:00 | Miércoles en 12:00 | Jueves en 12:00 | Viernes en 12:00 | Sábado en 12:00 | Domingo en 12:00 |
13 | Lunes en 13:00 | Martes en 13:00 | Miércoles en 13:00 | Jueves en 13:00 | Viernes en 13:00 | Sábado en 13:00 | Domingo en 13:00 |
14 | Lunes en 14:00 | Martes en 14:00 | Miércoles en 14:00 | Jueves en 14:00 | Viernes en 14:00 | Sábado en 14:00 | Domingo en 14:00 |
15 | Lunes en 15:00 | Martes en 15:00 | Miércoles en 15:00 | Jueves en 15:00 | Viernes en 15:00 | Sábado en 15:00 | Domingo en 15:00 |
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 16€En línea vía webcam
A partir de 19€Clases en el domicilio del estudiante
Satisfacción Garantizada al 100%
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Reputación en Apprentus
- Profesor desde agosto 2023
- Número de teléfono verificado.
- Conectado a Google
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -04:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | Lunes en 5:00 | Martes en 5:00 | Miércoles en 5:00 | Jueves en 5:00 | Viernes en 5:00 | Sábado en 5:00 | Domingo en 5:00 |
6 | Lunes en 6:00 | Martes en 6:00 | Miércoles en 6:00 | Jueves en 6:00 | Viernes en 6:00 | Sábado en 6:00 | Domingo en 6:00 |
7 | Lunes en 7:00 | Martes en 7:00 | Miércoles en 7:00 | Jueves en 7:00 | Viernes en 7:00 | Sábado en 7:00 | Domingo en 7:00 |
8 | Lunes en 8:00 | Martes en 8:00 | Miércoles en 8:00 | Jueves en 8:00 | Viernes en 8:00 | Sábado en 8:00 | Domingo en 8:00 |
9 | Lunes en 9:00 | Martes en 9:00 | Miércoles en 9:00 | Jueves en 9:00 | Viernes en 9:00 | Sábado en 9:00 | Domingo en 9:00 |
10 | |||||||
11 | Lunes en 11:00 | Martes en 11:00 | Miércoles en 11:00 | Jueves en 11:00 | Viernes en 11:00 | Sábado en 11:00 | Domingo en 11:00 |
12 | Lunes en 12:00 | Martes en 12:00 | Miércoles en 12:00 | Jueves en 12:00 | Viernes en 12:00 | Sábado en 12:00 | Domingo en 12:00 |
13 | Lunes en 13:00 | Martes en 13:00 | Miércoles en 13:00 | Jueves en 13:00 | Viernes en 13:00 | Sábado en 13:00 | Domingo en 13:00 |
14 | Lunes en 14:00 | Martes en 14:00 | Miércoles en 14:00 | Jueves en 14:00 | Viernes en 14:00 | Sábado en 14:00 | Domingo en 14:00 |
15 | Lunes en 15:00 | Martes en 15:00 | Miércoles en 15:00 | Jueves en 15:00 | Viernes en 15:00 | Sábado en 15:00 | Domingo en 15:00 |
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 16€En línea vía webcam
A partir de 19€Clases en el domicilio del estudiante
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Compartir
Estás aquí
Clases similares
Francisco Ordás
Clases de apoyo y preparación de exámenes Filosofía, Latín, ÉticaPara estudiantes: Clases de apoyo, preparación de exámenes y pruebas de selectividad de Filosofía (y materias relacionadas), latín y Humanidades. Dispongo de manuales de elaboración propia y experiencia como profesor en institutos de enseñanza secundaria.
Para adultos que deseen introducirse en el estudio de la filosofía
Awni
Tutoría de francés en línea de forma creativa y competente (para todos los niveles)Doy clases particulares de francés para estudiantes interesados en mejorar su pronunciación, gramática, lectura, escritura y preparación para exámenes internacionales. Estoy dispuesto a ayudarlo a adquirir fluidez en las conversaciones de la vida diaria de manera simple y creativa, sin complicaciones y, a veces, con sentido del humor.
¡Mi método te llevará paso a paso para alcanzar tu objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía!
Todos los materiales le serán proporcionados por correo electrónico.
Las lecciones están bien organizadas.
Puedo sugerir una tarea semanal
Además, puedo apoyar con la traducción y revisión.
También realizo un seguimiento individual de su estilo de trabajo, en particular en lo que respecta a la comprensión de las instrucciones y el horario de trabajo. Si necesitas ayuda, estoy aquí para escucharte.
Majda
✨Profesor de francés - Aprobar el DELF o DALF (diploma de francés) - Sesión individual o grupal. ✨Hola, soy Majda, profesora de francés. Doy clases particulares online desde 2018.
Ofrezco sesiones especiales que satisfacen sus necesidades y objetivos para completar con éxito su DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) o DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa), incluido el TCF (Prueba de conocimientos de francés). Llevo apoyando a muchas personas interesadas de diferentes nacionalidades gracias a cursos online desde 2018; Para mí, ayudar a los entusiastas a practicar el idioma francés es una muy buena experiencia porque entiendo que el éxito es un objetivo capital en la vida de las personas ambiciosas.
Hablo árabe, francés, español y también inglés. Explico mis lecciones en el idioma de tu elección. Y al final de cada sesión, doy lecciones con ejercicios para hacer como tarea para examinar tus brechas y monitorear tu progreso.
Aquí hay algunas cosas que debe saber sobre el DELF y el DALF:
El DELF (Diploma de Estudios en Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa) son dos diplomas oficiales y de calidad. Están armonizados en los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Incluyen los siguientes seis niveles, en orden ascendente: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Estos dos diplomas son aptos para todas las edades y todos los públicos.
Además, el DELF B2 y, cada vez más, el DALF C1, permiten a los estudiantes ingresar en universidades francesas, europeas o francófonas, y en ciertas Grandes Ecoles.
¿Tendrá que aprobar los exámenes DELF o DALF? ¿Necesitas seguir sesiones específicas conmigo para mejorar tu nivel?
No dudes en reservar tus sesiones para que podamos empezar la preparación.
Estoy a su disposición !
Camilo
Aprende y practica tu español con un profesor particular en Medellín¡Hola a todos!
Mi nombre es Camilo. Ofrezco clases de español presenciales en Medellín. También doy clases online.
¿Estás aprendiendo español desde cero o quieres profundizar tus conocimientos? ¿Necesitas español para trabajar, estudiar, viajar, comunicarte en tu vida cotidiana...? ¡Mis lecciones se adaptan a tus necesidades e intereses!
No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o desea reservar lecciones.
¡Espero escuchar de usted!
Camilo
Irma
Lecciones de holandés para todos los niveles / Lecciones de holandés para cualquier nivel.Lo más importante para mí es que nos divertimos mientras aprendemos, ¡eso hace que todo sea mucho más divertido! En las lecciones estaré encantado de ayudarte con tus preguntas sobre la gramática holandesa y podemos trabajar juntos en tus habilidades para hablar, escribir y/o escuchar. ¿Tienes tarea con la que necesitas ayuda? ¡Por supuesto que eso también es posible!
Déjame saber en qué nivel estás ahora y qué te gustaría aprender. Me gusta desafiarte, pero asegúrate de que siempre sea divertido y de no hacer demasiado a la vez.
Los precios indicados se aplican a una lección para 1 persona.
Jennifer
Tutoría de aprendizaje de idiomas italiano, inglés y español y preparación para exámenesComo licenciada en Literatura Inglesa y estudiante de MLitt Publishing, me especializo en la revisión de textos académicos, artículos de revistas, ficción y no ficción, tanto para la redacción de ensayos como para la edición de textos. Este curso te ayudará a estructurar tu comprensión del inglés, italiano o español, con un enfoque personalizado basado en tus necesidades y requisitos personales (gramática, preparación de exámenes, comprensión de textos, expresión oral, redacción de ensayos, etc.). Tanto si tienes un nivel principiante como avanzado, mi objetivo es aplicar un sistema de aprendizaje adecuado para ti. Repasaremos el tema solicitado en clase y practicaremos juntos; después, te asignaré una tarea específica para que puedas aplicar lo aprendido conmigo y hacer preguntas relevantes si es necesario.
Iveth
Aprende a desarrollar y mejorar tu capacidad de comunicación mediante el buen uso del lenguaje.Lenguaje y comunicación es una ciencia muy importante, puesto que ayuda ser humano gracias a comunicarse, conocer su pasado, poder analizar, interpretar y comprender su presente y, consiguientemente, proyectarse hacia el futuro como individuo y ser social.
Maciej
Cursos intensivos de francés adaptados a las necesidades específicas de cada estudianteCursos intensivos de francés basados en un método diplomático, adaptado a las necesidades específicas de cada estudiante. Formación para profesionales del Parlamento Europeo, del TJUE y de la UNESCO. Programas que cubren todos los niveles (A0-C2), francés de negocios, economía e instituciones europeas.
Cursos de francés en línea
Mi nombre es Maciej. Soy lingüista, políglota y propietario de la escuela internacional de idiomas Partout Languages. Mis cursos están orientados al aprendizaje intensivo, basado en un método diplomático. Formo, entre otros, a personal de la UE (Parlamento Europeo, Tribunal de Justicia de la Unión Europea), empresarios y personalidades públicas.
Estos son algunos de nuestros logros:
• Ayudar a un diplomático del Servicio Jurídico del Parlamento Europeo a alcanzar el nivel C1 en tan solo 6 meses, partiendo del nivel B1,
• Acompañar al abogado Sr. SERAFIN para alcanzar el nivel DELF B2 en 10 meses, empezando desde cero, con vistas a un curso de especialización en la Universidad de Orléans.
• Diseño de formación para el sector bancario internacional del Banco EIF sobre fonética y fonología francesa.
Otros testimonios se pueden leer en la página web de mi escuela Partout Languages, todos autentificados por las firmas de los estudiantes y sus perfiles de Linkedin.
Me especializo en clases de francés diplomático, preparación de discursos en público y corrección de acento. Sin embargo, estoy abierto a cualquier persona que quiera aprender francés, ya sean adultos que quieran progresar en su desarrollo personal o jóvenes estudiantes.
Mi formación:
• Cursos especializados de francés en París: gramática, lingüística, sintaxis, historia de la literatura francesa (Universidad París-Diderot);
• Fluidez en inglés (Cambridge Proficiency Certificate C2) y nivel avanzado de alemán (Goethe Zertifikat B2), lo que me permite enseñar francés en combinación con inglés y/o alemán;
• Experiencia en instituciones internacionales (UNESCO) e intervenciones en países que requieren ayuda humanitaria, en particular Siria, Líbano e Irak;
• Desde 2019 me he centrado en el desarrollo de servicios de idiomas dentro de la escuela Partout Languages (niveles A0-C2+).
¿Cómo se desarrollan los cursos?
Desde la primera consulta, te ofrezco un programa de enseñanza totalmente adaptado a tus objetivos. Durante la primera lección, definimos juntos tus objetivos y luego los alcanzamos de manera consistente. No ejerzo ninguna presión innecesaria, siempre estoy ahí para motivarte positivamente: toda mi atención se centra en tus necesidades. Durante las clases utilizamos una variedad de materiales, muchos de los cuales son completamente personalizados y preparados sólo para ti. El ritmo de las clases y su programa se ajustan a tus necesidades, creando un ambiente tranquilo y relajado.
¡Gracias por tomarte el tiempo de leer mi oferta! ¡Espero poder charlar contigo en francés muy pronto! :)
Fernando
Curso de español con enfoque en la cultura - De cero a fluido a tu propio ritmo.Soy profesora profesional de español (hablante nativo), con fluidez en inglés y alemán, con una sólida formación académica y experiencia en comunicación social e idiomas.
Me especializo en la enseñanza del español a través de la cultura, con contenidos entretenidos adaptados para estudiantes principiantes, intermedios y avanzados.
Ofrezco programas totalmente personalizados, material de estudio y entrenamiento profesional para un aprendizaje más intuitivo y fácil. Programas adaptados a cada objetivo y necesidad. Conversación, gramática, textos académicos, traducción, edición de textos, estudios culturales, etc.
Soy Licenciada en Comunicación, Ph.D. en periodismo y otros estudios avanzados en el uso de la lengua, además de más de quince años dedicados a la comunicación en español. También completé mi formación como profesora de español y me actualizo constantemente a través de cursos y talleres relacionados con la comunicación y otras herramientas relevantes.
No dudes en contactarme :)
Citlalli
Español Conversacional y Gramatica basica, intermedia y avanzada.Dear students,
My name is Citlalli but you can call me teacher Malee.
My students call me Malee which means Jasmine in Thai, I am very patient and they like that a lot about me. I will share with you a world of information to prepare you for the world of Spanish.
I have all kinds of educational and digital material to work with. You just have to bring the desire to learn and I will take care of the rest.
My classes are basic, intermediate, advanced grammar and conversations. I love teaching and these two years have helped me a lot to improve my skills.
My program focuses on all ages and we can organize group classes for the whole family or individual classes.
Queridos estudiantes:
Mi nombre es Citlalli pero me pueden llamar maestra Malee, estoy encantada de ofrecerles mis servicios como tutora de español. Tengo una amplia experiencia enseñando español y estoy lista para ayudarles a dominarlo con facilidad y confianza.
Nací y crecí en Mexico, por lo que mi amor por el idioma español y la cultura tiene buenas bases. Mi metodología de enseñanza se basa en un enfoque individualizado para cada estudiante, teniendo en cuenta su nivel de conocimientos y necesidades. Trabajaremos en el desarrollo de todas las habilidades: hablar, entender, leer y escribir, para que puedan comunicarse libremente en español.
Estaré encantada de ayudarles a prepararse para exámenes, mejorar su rendimiento académico o simplemente disfrutar del aprendizaje del hermoso idioma español. ¡No tengan miedo de cometer errores, la práctica hace al maestro!
No pospongan sus metas lingüísticas, comiencen ahora y pronto verán los resultados. ¡Espero verlos en clase!
Atentamente,
Maestra Malee
Veronique
Tutor de francés, latín y español en línea ¡Tutor nativo de francés para el éxito!Esta lección es para niños con doble nacionalidad que viven en el extranjero.
El idioma que se enseña en las escuelas inglesas es difícil para los japoneses.
Su hijo habla japonés e inglés, pero tiene dificultades con otros idiomas en la escuela.
Saber japonés te ayudará a explicar mejor cómo estudiar una lengua de origen latino.
Comprender, recuperar la confianza, aprender y tener éxito son las etapas de mi guía.
Tareas, explicaciones, preparación de exámenes durante todo el año y durante las vacaciones escolares.
El mejor momento para empezar es antes de los exámenes de fin de año.
Puedes consultar gratis online en inglés o japonés. Sólo haz una reserva.
¡Trabajemos duro juntos!
Denise
Tutoría privada de español impartida por un hablante nativo certificado en Viena (fuera de línea/en línea)Estimado alumno / Querido alumno
Mi nombre es Denise soy tutora mexicana de español como lengua extranjera (ELE Español Lengua Extranjera) certificada por la "Escuela Internacional Cervantes" con Licenciatura en Literatura Española por la Universidad de Nuevo León México (UANL).
Comencé a enseñar y dar clases particulares de español a una edad muy temprana ayudando a mis colegas de la escuela secundaria a obtener mejores puntajes y luego formalizo esta actividad mientras terminaba mis estudios universitarios.
Durante los últimos siete años, he estado enseñando español en América y Europa a una amplia variedad de estudiantes: tutoría para niños y adolescentes, estudiantes adultos en empresas, orientación en línea y traducción independiente para diversos proyectos.
Sigo un método flexible adaptándome al nivel y objetivos personales del alumno.
Durante nuestras clases el alumno recibirá ejercicios, actividades y recursos extra como un plus a su tiempo de clase.
Mis herramientas son diversas: libros de texto, videos, podcast, periódicos, etc.
También podemos hablar de política, arte, moda o tu tema favorito para desarrollar tus habilidades verbales o gramaticales.
Te invito a contactarme para que podamos lograr juntos nuestras metas de aprendizaje.
Denise
Emilia
Clases de español para adultos y niños a tu propio ritmo y comodidad.¡Hola! Mi nombre es Emilia y soy una experta instructora de idiomas y traductora de / a búlgaro, español, inglés y holandés. Mi mayor pasión son los idiomas extranjeros y he transmitido esta pasión a muchos de mis alumnos a lo largo de los años. Con más de 15 años de experiencia docente, un gran nivel de paciencia y dedicación a mi trabajo y un gran número de estudiantes felices, estoy aquí para ayudarlo a aprender español a su propio ritmo y comodidad. ¡Espero escuchar pronto de ti! Saludos cordiales emilia
Maria Laura
Español e Inglés: Una guía para estudiantes de ambos idiomas.¡Desbloquea tu potencial con mi guía en español o inglés! No importa tu punto de partida, me dedico a ayudarte a lograr fluidez de manera eficiente y efectiva.
En el panorama global actual, tanto el español como el inglés son habilidades invaluables para la comunicación. Mi enfoque de enseñanza personalizado asegura una experiencia de aprendizaje que es tanto productiva como agradable. Ya sea que desees mejorar tu gramática, comprensión lectora, escritura o habilidades de conversación, o necesites prepararte para exámenes escolares o académicos, este curso es justo lo que necesitas.
Para adolescentes y adultos, personalizaré el contenido de acuerdo con tu nivel, permitiéndote avanzar con confianza a tu propio ritmo. Para niños de 7 a 12 años, mis clases dinámicas incorporan juegos, historias y canciones para despertar su interés por aprender.
Las clases se ofrecen tanto en inglés como en español, creando un ambiente cómodo y de apoyo para ti. Cada lección está diseñada específicamente para cumplir con tus objetivos, permitiéndote ver mejoras notables en cada sesión.
¡No esperes más! Únete a mí en este emocionante viaje hacia la fluidez en inglés y español. ¡Tu éxito te espera—hagámoslo realidad juntos!
Emilce
Bilingüismo y cambio de código: por demanda popularEn estos tiempos neurodivergentes, la división binaria de "una o dos lenguas" en los bilingües quizás deba ser objeto de cierta controversia, que los estudiantes son capaces de ofrecer. Siempre he encontrado que los modelos de producción bilingüe (y las omnipresentes diapositivas de PowerPoint) representan un obstáculo para los profesores universitarios debido a su falta de claridad y discusión; simplemente no son identificables tal como se presentan ni brindan mucha información o ejemplos para estudiantes monolingües.
El cambio de código, un subproducto del bilingüismo, es ahora un término que se encuentra incluso en los grafitis de barrios de minorías étnicas ("¿pueden los blancos cambiar de código?", un ejemplo encontrado). Tenga en cuenta que este es un término lingüístico que se utiliza para cambiar entre dos idiomas y no entre variedades locales o sociales de inglés.
Mi posición personal es que no existe el bilingüismo: siempre hay una lengua que sufre desgaste y otra que prevalece, principalmente debido a su posición prestigiosa sobre la otra lengua. Por otra parte, un niño expuesto a más de una lengua no puede ser verdaderamente monolingüe.
Para este curso (muy popular en universidades de toda Europa, tanto a nivel de pregrado como de posgrado), repasaremos en detalle los términos utilizados para discutir el bilingüismo y luego discutiremos, con la ayuda de libros y artículos publicados, quién puede considerarse bilingüe ( ¿O somos todos otra lengua latente?). ¿Puede el bilingüismo ser definido por el hablante, en lugar de por la "comunidad"? ¿Puede ser impuesto por el Estado? ¿Funciona un cerebro bilingüe de la misma manera que un cerebro monolingüe? Estas son preguntas de investigación que surgen como temas de disertación o tesis tanto en cursos de pregrado como de posgrado.