A partir de26.00EUR/ h
Español, español de negocios, gramática y conversación * Spanish, business Spanish, grammar and conversation. Native teacher.
Hola ! Cómo estás? Me llamo Alberto y soy español, profesor de español general y de negocios.
Quiero ayudarte a que consigas tus objetivos:
Tanto si estás buscando mejorar tu nivel del idioma español, mejorar tu fluidez de conversación, tener mayor seguridad en la gramática y por supuesto, disfrutar y pasar un rato agradable y divertido!
El curso se adapta a tus necesidades:
Tanto si empiezas desde cero como si ya tienes un nivel avanzado.
Si estás estudiando en el colegio, la universidad o si eres profesional.
Si tus retos están en el español de negocios, podemos adaptarlo al ámbito o sector que más te pueda interesar: comercio exterior, negocios, economía, etcétera.
Tendremos clases sencillas y fáciles de asimilar, en las que realmente aprendas todo lo que necesitas.
Con confianza, buen humor y un poco de esfuerzo, conseguirás los objetivos que te propongas!
Si estás interesado en progresar en tu español, contacta conmigo.
Un saludo y hasta pronto!
Alberto
Quiero ayudarte a que consigas tus objetivos:
Tanto si estás buscando mejorar tu nivel del idioma español, mejorar tu fluidez de conversación, tener mayor seguridad en la gramática y por supuesto, disfrutar y pasar un rato agradable y divertido!
El curso se adapta a tus necesidades:
Tanto si empiezas desde cero como si ya tienes un nivel avanzado.
Si estás estudiando en el colegio, la universidad o si eres profesional.
Si tus retos están en el español de negocios, podemos adaptarlo al ámbito o sector que más te pueda interesar: comercio exterior, negocios, economía, etcétera.
Tendremos clases sencillas y fáciles de asimilar, en las que realmente aprendas todo lo que necesitas.
Con confianza, buen humor y un poco de esfuerzo, conseguirás los objetivos que te propongas!
Si estás interesado en progresar en tu español, contacta conmigo.
Un saludo y hasta pronto!
Alberto
Lugar
En línea vía webcam
En el domicilio del estudiante: Alrededor de Nueva York, NY, Estados Unidos
En el domicilio del estudiante: Alrededor de Montreal, 10, Canadá
|
Use ⊞+wheel to zoom!
Informaciones generales
Habilidades:
Escolar, Español para adultos
Edad: | Niños de preescolar (4-6 años) Niños (7-12 años) Adolescentes (13-17 años) Adultos (18-64 años) Tercera edad (65+ años) |
---|---|
Nivel del estudiante: | Principiante Intermedio |
Duración: | 30 minutos 45 minutos 60 minutos |
La clase se imparte en : | español, inglés, sueco, alemán |
Acerca de mí
Hola! Soy Alberto, profesor de español general y de negocios.Soy español de Madrid, capital de España🇪🇦. Un país apasionante, con una cultura única, una gastronomía excepcional. Un país de exploradores, descubridores, científicos, deportistas...
Soy una persona que disfruta mucho viajando, conociendo otras culturas y el ámbito internacional! 🏴🇳🇴🇳🇪🇯🇵🇨🇳🇺🇸🇩🇰🇮🇸🇸🇪🇲🇫 ...
Soy profesor de español y también profesional del ámbito de la economía y los negocios desde hace años. Por mi experiencia, conozco la importancia de poder utilizar el español en este ámbito:
- Formación:
Licenciado en Economía,
Universidad Complutense de
Madrid.
MBA Experto en Business,
por ThePowerMBA School.
Quality Management (AENOR).
TOEFL english Examination.
- Experiencia profesional:
Profesor, comercio exterior,
banca y consultoría.
Deseo ofrecerte clases que te ayuden a progresar y adaptándolas a los objetivos que desees conseguir.
Si deseas conseguir resultados, no lo dudes!!
Un saludo y hasta pronto !!!
Formación
Licenciado en Economía,Universidad Complutense de
Madrid.
MBA Experto en Business,
por ThePowerMBA School.
Quality Management (AENOR).
TOEFL english Examination.
Experiencia / Calificaciones
Experiencia como profesor de alumnos de edades entre 5 y los 16 años, de matemáticas, inglés, etcétera.También he dado clase de Economía a estudiantes universitarios.
Hola ! Cómo estás? Me llamo Alberto y soy español, profesor de español general y de negocios.
Quiero ayudarte a que consigas tus objetivos:
Tanto si estás buscando mejorar tu nivel del idioma español, mejorar tu fluidez de conversación, tener mayor seguridad en la gramática y por supuesto, disfrutar y pasar un rato agradable y divertido!
El curso se adapta a tus necesidades:
Tanto si empiezas desde cero como si ya tienes un nivel avanzado.
Si estás estudiando en el colegio, la universidad o si eres profesional.
Si tus retos están en el español de negocios, podemos adaptarlo al ámbito o sector que más te pueda interesar: comercio exterior, negocios, economía, etcétera.
Tendremos clases sencillas y fáciles de asimilar, en las que realmente aprendas todo lo que necesitas.
Con confianza, buen humor y un poco de esfuerzo, conseguirás los objetivos que te propongas!
Si estás interesado en progresar en tu español, contacta conmigo.
Un saludo y hasta pronto!
Alberto
Hola ! Cómo estás? Me llamo Alberto y soy español, profesor de español general y de negocios.
Quiero ayudarte a que consigas tus objetivos:
Tanto si estás buscando mejorar tu nivel del idioma español, mejorar tu fluidez de conversación, tener mayor seguridad en la gramática y por supuesto, disfrutar y pasar un rato agradable y divertido!
El curso se adapta a tus necesidades:
Tanto si empiezas desde cero como si ya tienes un nivel avanzado.
Si estás estudiando en el colegio, la universidad o si eres profesional.
Si tus retos están en el español de negocios, podemos adaptarlo al ámbito o sector que más te pueda interesar: comercio exterior, negocios, economía, etcétera.
Tendremos clases sencillas y fáciles de asimilar, en las que realmente aprendas todo lo que necesitas.
Con confianza, buen humor y un poco de esfuerzo, conseguirás los objetivos que te propongas!
Si estás interesado en progresar en tu español, contacta conmigo.
Un saludo y hasta pronto!
Alberto
Haz una pregunta
Envía un mensaje a Alberto explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 26€En línea vía webcam
A partir de 26€Clases en el domicilio del estudiante
Satisfacción Garantizada al 100%
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Reputación en Apprentus
- Profesor desde octubre 2021
- Número de teléfono verificado.
- Conectado a Facebook
- Conectado a Google
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 26€En línea vía webcam
A partir de 26€Clases en el domicilio del estudiante
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Compartir
Estás aquí
Clases particulares
en Nueva York
Clases similares
Claudia
Hablante nativo. ¡Aprende fácil! ¡Diversión conversacional en español, juegos, juegos de rol y música latina!¡¡¡HOLA!!! Aprendamos Español juntos!!
Soy hablante nativa de español, de Colombia. Tengo una licenciatura en enseñanza de lenguas extranjeras y una Maestría en Literatura Española. He escrito a partir de artículos. poesía al libro infantil. Soy de Colombia pero viví en España durante 3 años además he estado viviendo en otros países de América Latina como Argentina Chile, Panamá y México. Mi objetivo es trasladar a mis alumnos todo este bagaje cultural que tengo enseñando español a través de diferentes actividades.
El objetivo de mis clases es aprender a través de la conversación y ayudarte a pronunciar las palabras de la manera más neutra y aprender a conjugar verbos para evitar cometer los errores habituales, lo que te hará sentir más cómodo y fácil de entender.
Quieres hablar español rápido!! Podemos encontrarnos o clases virtuales y podemos hablar de temas interesantes como cultura, viajes o política! También podemos conocernos en persona y hacer actividades como Cocinar, Bailar, Karaoke o Juegos de mesa divertidos.
Santiago
Clases conversacionales virtuales de español para todos los niveles - adultosHola,
Mi nombre es Santiago y estoy ofreciendo clases de español virtuales individuales y personalizadas para mejorar tu comunicación oral y escrita. El enfoque principal de mis clases se centra en desarrollar una comunicación fluida y estructurada del idioma español, ya sea para preparar exámenes internacionales, para poder comunicarnos adecuadamente en el campo profesional o para reforzar y mantener el conocimiento previo de este idioma.
Soy un hablante nativo de español de Uruguay, me gradué de la Florida Gulf Coast University en los E.E. U.U. y estudié artes de la comunicación durante año y medio en Tailandia.
Mientras estudiaba artes de la comunicación, tuve varias clases de comunicación, aprendí técnicas de cómo hablar mejor usando no solo nuestras palabras, sino también nuestro cuerpo para ayudarnos a hablar de forma más natural, tranquila y sin ponernos nerviosos si nos quedamos en blanco u olvidamos lo que queríamos decir. Durante mi carrera en los Estados Unidos, escribía constantemente ensayos para mis clases, además de tener que presentar proyectos frente a mis maestros y compañeros de clase. Al mismo tiempo, estaba trabajando en la universidad y después de graduarme trabajé durante un año, principalmente teniendo largas conversaciones telefónicas con personas de todo el país. En los últimos años adquirí una experiencia invaluable viviendo en el extranjero comunicándome usando mi segundo idioma. Ahora, ayudo a otros que buscan hacer lo mismo.
Ayudo a personas de todo el mundo con su español para que puedan cumplir sus objetivos. Podría ser estudiar en el extranjero, vivir en un país de habla hispana, mejorar su comunicación en el campo profesional o seguir practicando para no perder su nivel previamente adquirido.
Si lo que buscas es mejorar tu conocimiento del idioma español, te ayudaré. Mi metodología es simple. Cada persona es diferente y adapto el contenido de mis clases a las necesidades e intereses de mis alumnos. Todos aprendemos de diferentes maneras y en diferentes momentos, es por eso que diseño mis clases individualmente ofreciendo una lección de prueba sin compromiso y así ver la mejor manera de lograr sus objetivos.
Ruben Gutierrez
Clases de español de un hablante nativo de Sevilla, España.Hola, soy Rubén y me apasiona enseñar español a estudiantes jóvenes de todas las edades y niveles. Me concentro en ayudar a los estudiantes no solo a aprender español, sino también a apreciar la rica cultura que hay detrás de él. Creo lecciones personalizadas que hacen que el aprendizaje sea divertido y efectivo, ya sea que los estudiantes sean principiantes o busquen perfeccionar su fluidez.
En mis clases, utilizo métodos interactivos que mantienen a los estudiantes interesados, como práctica de conversación, juegos y conocimientos culturales. Adapto mi estilo de enseñanza al ritmo y las preferencias de aprendizaje de cada estudiante, asegurándome de que comprendan tanto la gramática como el vocabulario de una manera que les resulte natural.
Aprender español abre muchas puertas a la comunicación, los viajes y las oportunidades futuras. Al darle a su hijo las herramientas para hablar un nuevo idioma, está invirtiendo en su éxito académico y su futuro. Mi objetivo es aumentar su confianza y fluidez para que puedan sobresalir en la escuela y en las conversaciones de la vida real.
¡Permítame ayudar a su hijo a alcanzar sus objetivos lingüísticos en un entorno dinámico y de apoyo!
Lasante
¡Practica bienestar español o inglés de una manera divertida! Cocina Rápida para niños y adultos.Más de 100 recetas inspiradoras, muestra que cualquiera puede poner comida deliciosa en la mesa en muy poco tiempo.
Cada plato es fácil de comprar y se puede preparar de principio a fin en 20 minutos, incluidos los acompañamientos, consejos inteligentes, trucos y atajos de armario.
Divididos en descansos de entrantes, platos principales y postres, abundan las cenas rápidas para después del trabajo, como:
Clase de cocina en línea
Únase a una de nuestras clases en línea para aprender a preparar deliciosos platos tailandeses en su propia casa. Recibirá instrucciones paso a paso, consejos de cocina y podrá hacer todas las preguntas que desee.
Clase de cocina vegana/vegetariana en línea
Únase a una de nuestras clases de cocina vegana/vegetariana para aprender a preparar comida tailandesa vegana/vegetariana saludable y deliciosa desde casa.
Clase privada de cocina en línea
Nuestras clases privadas de cocina son muy flexibles con una amplia selección de menús, así como interacciones personales con su instructor, quien cocinará junto a usted, lo observará y lo guiará mientras completan juntos los platos tailandeses seleccionados.
*Las clases privadas son flexibles y se pueden reservar como clase individual, clase grupal privada o cena/evento de cita nocturna.
Clase de cocina en línea VIP 24/7
Si desea una clase de cocina en línea exclusiva en un horario personalizado fuera de nuestro horario habitual, ofrecemos clases en línea VIP que están disponibles las 24 horas del día y los 7 días de la semana. Las clases online Vip incluyen 2 platos a tu elección.
Tarjetas de regalo para clases de cocina
Regalar una clase de cocina en línea es una excelente manera de celebrar cualquier ocasión con un regalo que sigue dando.
Meriendas fáciles y saludables para niños
Sopas medicinales y de nutrición rápida
Recetas de cenas fáciles y elegantes
Ensaladas ricas increíbles
Todo, así como platos sencillos pero impresionantes para entretenerse cuando tiene poco tiempo, como comida colombiana, griega, tailandesa y mexicana. Los pudines deliciosos pero rápidos incluyen un pastel de queso con café de prohibición de 5 minutos, pasteles Whoopee y helado instantáneo de fresa. Comida sencilla y sabrosa - rápidamente. Garantizado.
Eudald Fabres
Clases particulares de español o catalán - PROFESOR NATIVO CON EXPERIENCIAHola!
Soy un chico de 27 años graduado en Publicidad y Relaciones públicas y me mudo a Nueva york durante unos meses para seguir con mis estudios.
Ofrezco clases de catalán o/y castellano tanto de gramática como conversación. Todas las edades.
gracias
E
Lucia
Clases de español para principiantes, intermedios y avanzados con un nativo.Diseñadas para estudiantes de todos los niveles, estas lecciones de español personalizadas se centran en la gramática esencial, la práctica de la conversación y los conocimientos culturales. Las sesiones se adaptan a los objetivos individuales y al ritmo de aprendizaje, y ofrecen una forma divertida y atractiva de desarrollar la fluidez y la confianza en el idioma. A través de ejercicios interactivos y situaciones del mundo real, los estudiantes mejorarán progresivamente sus habilidades en el idioma español, lo que hará que el proceso de aprendizaje sea gratificante y agradable.
Victoria Rodriguez
CLASES DE ESPAÑOL PARA TODOS, DINAMICAS, FACILES DE ENTENDER Y SOBRE TODO UTILES.Cursos intensivos: Desde el conocimiento de las necesidades concretas se desarrolló la enseñanza del español/ castellano que se adecuan a las necesidades. Se analizó todos aquellos detalles que influyen en la vida cotidiana en función del carácter y circunstancias, con lo que el español para extranjeros, se convierte en algo más que un simple idioma; también se intenta ayudar a la integración mediante el asesoramiento en todo aquello que plantea dificultades para que dicha integración se produzca.
Agathe
Cursos de Lengua Moderna: Español (Oral y Escrito) para exámenes, pasantías, viajes, diplomas u otrosCurso de español:
Soy estudiante de McGill y ofrezco cursos de español tanto escritos como hablados. Puedo ser útil para exámenes escolares así como para profundizar en este idioma para otros fines, por ejemplo certificados de idioma tipo DELE.
Viví en España durante cuatro años durante la escuela primaria. Seguí hablando español y estoy certificado en el nivel C1 en el examen DELE. Tengo un dominio perfecto de la gramática y el vocabulario necesarios para una escuela secundaria y estudios preuniversitarios exitosos.
Soy francés (con un acento francés muy fuerte, no quebequense).
Paz Rodríguez
Clases particulares de Matemáticas y Español (nativo)Con 4 años de experiencia y pasión por la enseñanza, ofrezco lecciones personalizadas de matemáticas y español diseñadas para ayudarte a tener éxito. Ya sea que domine los conceptos básicos o esté hablando de conceptos avanzados, mis lecciones son claras, atractivas y adaptadas a sus necesidades. Profesional, paciente y confiable. Estoy aquí para hacer que tus clases sean menos estresantes y más agradables.
Ofrezco lecciones personalizadas de matemáticas o español adaptadas a las necesidades de cada estudiante, con énfasis en el aprendizaje activo, la resolución de problemas y las aplicaciones del mundo real. Mis clases. Mis lecciones están estructuradas para generar confianza y comprensión, con una introducción clara, práctica guiada y repaso. Doy clases particulares a estudiantes de todos los niveles, desde elemental hasta avanzado, asegurando sesiones atractivas y alentadoras en todo momento.
Me comunico en inglés, pero también sé francés.
Merced
Clases de español online personalizadas para todos los niveles.Hola,
¡Aprende español de forma personalizada y adaptada a tus necesidades e intereses específicos! Me especializo en adultos pero también tengo experiencia con niños.
Soy un hablante nativo de español de Argentina. Ofrezco clases online para todos los niveles. Mi método de aprendizaje se basa esencialmente en la conversación. ¡Mis clases son dinámicas, variadas, estructuradas y divertidas! Me gusta que mis alumnos disfruten la experiencia de aprender un nuevo idioma y cultura. Puedo ayudarte a mejorar tus habilidades de comunicación oral o escrita, centrándome en negocios, viajes, gramática y vocabulario, situaciones cotidianas, reubicación... Tengo más de 20 años de experiencia trabajando con expatriados, viajeros y estudiantes académicos.
Me encanta ayudar a las personas a lograr sus objetivos. Soy una tutora muy paciente, atenta y flexible. Actualmente estoy aprendiendo italiano y entiendo lo difícil que puede ser aprender y comunicarme en un nuevo idioma.
No dudes en hacerme cualquier pregunta que puedas tener.
Katherine
Tutoría de español para niños - todos los niveles - hablante nativo de españolClases particulares de español para niños. Todos los niveles son bienvenidos. Me especializo en preescolar, kindergarten y niños de primaria.
Soy un hablante nativo de español con años de experiencia en enseñanza de preescolar, jardín de infantes y niños en edad de escuela primaria. He enseñado español durante los últimos dos años de forma individual y en grupos pequeños (2/3 niños). Realmente amo a los niños. Me gusta pasar el tiempo con niños encantadores.
Lucía
¡Clase de español! 🇪🇸 ¡Habla con fluidez con un profesor certificado! 🇪🇸 (Todos los niveles)BORRAR | Viajes y Negocios | Conversación 🇪🇸
✨ Profesora nativa certificada y Examinadora DELE & SIELE
✨ ¿Te gusta el español y quieres mejorarlo? ¡No busques más!
✨ +5 años de experiencia te ayudaré a hablar con seguridad y fluidez.
✨ ¿Viajes o negocios? ¡Ya no serán un reto!
✨¡100% de éxito! Tú puedes ser el próximo en lograrlo!!!
Me llamo Lucía y soy profesora de español en Japón 🇯🇵 con un Máster en Enseñanza de Español y certificación de examinadora DELE. ¡Lista para que el aprendizaje sea divertido y atractivo! En esta clase, nos centramos al 100% en la conversación. Podrás hablar en un entorno relajado y amigable, practicando el idioma de forma natural y efectiva 🌟 🌟 Te daré retroalimentación personalizada 📝, ayudándote a corregir errores en tiempo real, mejorar tu pronunciación y ampliar tu vocabulario. No importa tu nivel actual*, ¡todos son bienvenidos! 🎉
Actualmente cursando un doctorado en Lingüística Aplicada con enfoque en Sociolingüística y Pragmática, entiendo los desafíos del aprendizaje de idiomas. Después de tres años de estudiar coreano 🇰🇷, viajé a Corea y me di cuenta de que no podía hablarlo bien. La confianza llegó a través de clases de conversación con un profesor nativo, discutiendo diferentes temas cada semana. Me apasiona enseñar español y ahora ofrezco una nueva clase para aquellos que quieran mejorar sus habilidades de conversación, junto con mis clases de gramática/conversación para mejorar su comprensión de las estructuras del español.
¡No pierdas esta oportunidad de llevar tu español al siguiente nivel! 🚀
* Si es la primera vez que aprendes español, quizás quieras comenzar con mis clases regulares donde cubriremos tanto gramática como conversación. ¡Solo ten en cuenta que esta clase en particular se enfoca en mejorar tu fluidez!
Jaume
APÉNDICES EN ESPAÑOL PARA PRINCIPIANTES Y / O PERSONAS AVANZADASEn mis lecciones te enseñaré español. Ajustamos las lecciones en función de tu objetivo, nivel y ritmo. Doy clases en inglés, pero mi lengua materna es el español.
En las lecciones tratamos con gramática y vocabulario. Y varios ejercicios prácticos.
Los estudiantes que necesitan tutoría, al igual que los adultos que quieren aprender español fluido, pueden venir a mí.
Para más información, envíame un mensaje :)
Awni
Clases privadas de español (en línea) / Conversaciones y gramática de la vida cotidiana.Ofrezco lecciones en español, podemos hacerlo en línea, ¡también puedo adaptar nuestro plan de estudio a tus objetivos y demandas!
¡Proporciono métodos personalizados que lo llevarán paso a paso para alcanzar su objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía!
Todo el material te será proporcionado por correo electrónico.
Las lecciones están bien organizadas.
Puedo sugerir una tarea semanal
Soy un profesor altamente calificado que tiene una maestría en aprendizaje de idiomas y además llevo 13 años enseñando.
Aprender un nuevo idioma puede abrir nuevas puertas en tu carrera profesional.
Puedo guiarte para que apruebes DELE.
El idioma de enseñanza puede ser inglés, francés, árabe y español.
Sandra
Español como Lengua Extranjera (De Básico a Avanzado)Soy un científico social educado en Cambridge con amplia experiencia en el sector educativo y las comunicaciones internacionales. Formada como periodista y académica, poseo un dominio especializado de la lengua y gramática española. Mi formación transdisciplinaria y mi conocimiento de diversos sistemas educativos, dado mi trabajo docente en Canadá, Chile y Reino Unido, me permite brindar una visión integral a cada estudiante y adaptarme a múltiples escenarios y necesidades. Doy clases de español como lengua extranjera desde un nivel básico hasta un nivel avanzado. Será un placer acompañarte en tu camino para sumergirte en el idioma y su contexto cultural.
Mi lema es siempre encontrar la manera de motivar a mis alumnos y hacerlos progresar de acuerdo a sus necesidades y objetivos.
En mi clase encontrarás un uso abundante de recursos visuales para estimular la memoria y un enfoque flexible para lograr un dominio integral del lenguaje desde situaciones de la vida cotidiana hasta temas especializados.
Mis cursos incluyen:
- Cursos de español para fines específicos (turístico, académico, de negocios).
- Gramática española / Uso de la lengua / Práctica de habilidades lingüísticas.
- El lenguaje a través de la cultura (cine, música y cultura popular hispanoamericana)