facebook
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
A partir de29.00EUR/ h

Curso de español, literatura y metodología hispanoamericana

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
De nacionalidad argentina, el español es mi lengua materna.
Soy profesor de Lengua y Literatura Hispanoamericana y máster en Estudios Culturales
Ofrezco los siguientes servicios:
- Curso de conversación.
- Lecciones de gramática y sintaxis
- Curso de metodología (elaboración de diferentes tipos de textos)
- Curso de literatura y civilización hispanoamericana

Lugar

En línea vía webcam

Informaciones generales

suitcase iconHabilidades:
Escolar, Español para adultos
Edad:
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante:
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración:
60 minutos
La clase se imparte en :francés, español

Acerca de mí

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
De nacionalidad argentina, soy profesora de español, literatura y civilización hispanoamericana. Además, tengo una maestría en Estudios Culturales. Tengo más de 10 años de experiencia en esta profesión.

Me preparo para las distintas pruebas y tutorías de español. Además, puedo ayudarte a expresarte mejor o escribir en español.

Organizo mis lecciones según las necesidades del alumno.

Formación

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina
Corrector literario (2003)

Universidad Michel Montaigne, Burdeos, Francia
Licencia española (2016)

Universidad Michel Montaigne, Burdeos, Francia
Maestría en Estudios Culturales (2018)

Universidad de Burdeos Montaigne, Burdeos, Francia
Preparación para el concurso de agregación (2019)

17 Estudios Criticos, Ciudad de México
Certificación de estudios poscoloniales (2020)

Experiencia / Calificaciones

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
- Profesora de español en educación nacional
- Profesora de español, lección privada
- Español de negocios

Haz una pregunta

Envía un mensaje a Maria explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1  Lunes en 1:00        Viernes en 1:00  Sábado en 1:00  
2  Lunes en 2:00      Jueves en 2:00  Viernes en 2:00  Sábado en 2:00  
3  Lunes en 3:00      Jueves en 3:00  Viernes en 3:00  Sábado en 3:00  
4  Lunes en 4:00        Viernes en 4:00  Sábado en 4:00  
5  Lunes en 5:00          Sábado en 5:00  
6  Lunes en 6:00          Sábado en 6:00  
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00          
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00          
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00          
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00    Jueves en 10:00  Viernes en 10:00    
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00    Jueves en 11:00  Viernes en 11:00    
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00    Jueves en 12:00  Viernes en 12:00    
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00    Jueves en 13:00  Viernes en 13:00    
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00    Jueves en 14:00  Viernes en 14:00    
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de 29€En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Reputación en Apprentus

  • Profesor desde febrero 2021

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1  Lunes en 1:00        Viernes en 1:00  Sábado en 1:00  
2  Lunes en 2:00      Jueves en 2:00  Viernes en 2:00  Sábado en 2:00  
3  Lunes en 3:00      Jueves en 3:00  Viernes en 3:00  Sábado en 3:00  
4  Lunes en 4:00        Viernes en 4:00  Sábado en 4:00  
5  Lunes en 5:00          Sábado en 5:00  
6  Lunes en 6:00          Sábado en 6:00  
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00          
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00          
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00          
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00    Jueves en 10:00  Viernes en 10:00    
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00    Jueves en 11:00  Viernes en 11:00    
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00    Jueves en 12:00  Viernes en 12:00    
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00    Jueves en 13:00  Viernes en 13:00    
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00    Jueves en 14:00  Viernes en 14:00    
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de 29€En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Compartir

Estás aquí


Lucía
Clases de Español con una Examinadora DELE 🇪🇸 | All levels from A1 to C2 🇪🇸 Viaje & Niños & Negocios 🇪🇸
DELE | Viaje & Negocios | Conversación | Kids 🇪🇸 ✨ Profesora nativa certificada ✨ Examinadora DELE ✨ +5 años de experiencia ✨ ¿Viajes o negocios? ¡No serán un reto! ¡100% de éxito! Tú puedes ser el próximo en lograrlo!!! Mi nombre es Lucía y me encanta enseñar español, por eso completé un Máster en Enseñanza de Español para dar lo mejor de mí y ofrecer lo mejor a mis estudiantes. Actualmente, estoy cursando un Doctorado en Enseñanza de Español. Trabajo como profesora de español en una academia en Osaka y como examinadora en Japón. 🇪🇸 He enseñado en academias y universidades tanto en Europa como en Asia. Me adapto a las necesidades y nivel de cada estudiante, asegurándome de que siempre seas el protagonista de la clase. Ofrezco clases desde el nivel A1 hasta el C2 siguiendo el currículo del Instituto Cervantes. También doy clases para preparar los exámenes DELE, SIELE e IB, asegurándote que te sentirás totalmente seguro el día del examen. 💯 En mis clases, me enfoco en un enfoque comunicativo y gramatical de manera divertida y dinámica. Y si disfrutas de la clase, ¡considera dejarme una reseña! 😊🌟 ¡Gracias! 【Preparación de Exámenes】 🎯 Examinadora DELE certificada que te guiará en cada paso del examen. 🎯 Estrategias y ejercicios para los exámenes DELE, SIELE e IB. 🎯 Aumenta tu confianza con clases personalizadas para el día del examen. 🎯 ¿Quieres triunfar en tu examen? ¡Estoy aquí para ayudarte en cada paso del camino! 【Clases de Viajes ✈️ Aprende el español que necesitas para tus aventuras. ✈️ Frases útiles y vocabulario para viajar sin problemas. ✈️ Conoce la cultura y las costumbres de los países de habla hispana. ✈️ ¡Prepárate para explorar el mundo con confianza! 【Clases de Business】 📈 Mejora tu español para el entorno laboral. 📈 Vocabulario específico y expresiones para negocios. 📈 Clases personalizadas para presentaciones, reuniones y negociaciones. 📈 ¡Dale un impulso a tu carrera con el español! 【Clases para Niños】 🎈 Clases divertidas y adaptadas a la edad de cada niño. 🎈 Juegos, canciones y actividades para aprender español de manera dinámica. 🎈 Material interactivo para mantener su atención y motivación. 🎈 ¡Perfecto para que los más pequeños se diviertan mientras aprenden un nuevo idioma! 【Español General】 ✨ Todos los niveles, de A1 a C2, aumentando la dificultad gradualmente. ✨ ¡Gramática y conversación en cada clase! ✨ Siguiendo el currículum del Instituto Cervantes para guiar tu progreso. ✨ Nuevos temas en cada sesión para mejorar tu vocabulario, gramática y expresión oral. ✨ ¿Te gusta hacer deberes? ¡Practica en casa con actividades de listening, vocabulario en Quizlet/Wordwall y tareas de escritura! ✨ ¿Listo para llevar tu español al siguiente nivel? ¡Empecemos ya! 【Clases de Conversación】 💬 Clases 100% centradas en la conversación—¡Habla, habla, habla! 💬 Temas: Cultura, viajes, trabajo, debates, actualidad, ¡y más! 💬 Mejora tu pronunciación con ejercicios divertidos. 💬 ¿Te falta confianza en conversaciones pequeñas? ¡Únete a mí y aprendamos a hablar con fluidez! ¡Nos vemos en clase!

Jaume
APÉNDICES EN ESPAÑOL PARA PRINCIPIANTES Y / O PERSONAS AVANZADAS
En mis lecciones te enseñaré español. Ajustamos las lecciones en función de tu objetivo, nivel y ritmo. Doy clases en inglés, pero mi lengua materna es el español. En las lecciones tratamos con gramática y vocabulario. Y varios ejercicios prácticos. Los estudiantes que necesitan tutoría, al igual que los adultos que quieren aprender español fluido, pueden venir a mí. Para más información, envíame un mensaje :)

Awni
Tutoría/conversación de inglés en línea y preparación de exámenes para todos los niveles y edades.
Ofrezco clases individuales y personalizadas según tu nivel, también se pueden unir grupos. Me adaptaré a tus necesidades y objetivos: Gramática, conversación, vocabulario y cultura. ¡Mi método te llevará paso a paso para alcanzar tu objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía! Todo el material te será proporcionado por correo electrónico. Las lecciones están bien organizadas. Puedo sugerir una tarea semanal Además, puedo brindar apoyo en revisión y traducción. Si necesitas ayuda, estoy aquí para escucharte. Sobre mi: Profesora de inglés altamente calificada, que prefiere muchos métodos de interacción con los alumnos, porque creo que cada alumno tiene su propia forma de aprender. He adquirido una amplia experiencia de mis estudios previos en la Maestría en Métodos de Enseñanza de Idiomas, mis investigaciones también me han ayudado a tener una gran experiencia sobre la adquisición de idiomas, además de que he trabajado como tutor y traductor en Europa durante años. Entonces: Aprender un nuevo idioma puede abrir puertas adicionales para su carrera profesional. Me complace poner mi experiencia a su servicio y responder a sus preguntas. Cualquier edad o nivel es bienvenido también estudiantes de escuela o universidad. Puedo guiarte para aprobar exámenes internacionales como TOEFL e IELTS. El idioma de enseñanza puede ser inglés, árabe, francés o español. Las clases pueden ser via skype o zoom etc...

Sandra
Español como Lengua Extranjera (De Básico a Avanzado)
Soy un científico social educado en Cambridge con amplia experiencia en el sector educativo y las comunicaciones internacionales. Formada como periodista y académica, poseo un dominio especializado de la lengua y gramática española. Mi formación transdisciplinaria y mi conocimiento de diversos sistemas educativos, dado mi trabajo docente en Canadá, Chile y Reino Unido, me permite brindar una visión integral a cada estudiante y adaptarme a múltiples escenarios y necesidades. Doy clases de español como lengua extranjera desde un nivel básico hasta un nivel avanzado. Será un placer acompañarte en tu camino para sumergirte en el idioma y su contexto cultural. Mi lema es siempre encontrar la manera de motivar a mis alumnos y hacerlos progresar de acuerdo a sus necesidades y objetivos. En mi clase encontrarás un uso abundante de recursos visuales para estimular la memoria y un enfoque flexible para lograr un dominio integral del lenguaje desde situaciones de la vida cotidiana hasta temas especializados. Mis cursos incluyen: - Cursos de español para fines específicos (turístico, académico, de negocios). - Gramática española / Uso de la lengua / Práctica de habilidades lingüísticas. - El lenguaje a través de la cultura (cine, música y cultura popular hispanoamericana)

Fawzi
Clases de español: Lengua y comunicación [ONLINE]
Hola ! Soy un profesor de idiomas apasionado. Mi objetivo es ayudarte a dominar el español, tanto escrito como hablado. Esto es lo que propongo: 1. Cursos personalizados: - Adaptaré las lecciones según tus necesidades específicas. Ya sea que quieras aprender desde cero o mejorar tus habilidades existentes, ¡estoy aquí para ayudarte! - Nos centraremos en la gramática, el vocabulario y la pronunciación para que puedas hablar con confianza. 2. Metodología efectiva: - Utilizo métodos de enseñanza efectivos para que puedas progresar rápidamente. - Evitaremos huecos gramaticales y te proporcionaré herramientas prácticas para comunicarte en situaciones cotidianas. 3. Flexibilidad lingüística: - Explico las lecciones en francés, árabe o español, según tu preferencia. - Siempre me adapto a tu nivel y a tu estilo de aprendizaje. 4. Comunicación y práctica: - Durante nuestras sesiones, no sólo aprenderás reglas gramaticales, sino también cómo aplicarlas en conversaciones reales. - Al final de cada lección te proporcionaré ejercicios para que puedas seguir practicando y mejorando. 🚀 Acompáñame en esta emocionante aventura para hablar español con fluidez. ¡Póngase en contacto conmigo para más detalles! 🚀 ---------------------------------------------- 🌟Cursos de español online: aprende habilidades con Fluidez 🌟 ¡Hola! Ser un profesor académico apasionado por los idiomas. Mi objetivo es dominar el español, tanto en la escritura como en la comunicación oral. Aquí es donde se ofrece: 1. Clases personalizadas: - Adaptado a clases según tus requerimientos específicos. Usted sabe lo que aprenderá de este conocimiento o mejorará sus habilidades existentes, ¡es lo que necesita aprender! - Nos centramos en la gramática, el vocabulario y la pronunciación para que podamos hablar con confianza. 2. Metodología efectiva: - Utilice una enseñanza eficaz para que pueda progresar rápidamente. - Evitar retrasos gramaticales y proporcionaré herramientas prácticas para comunicarte en situaciones cotidianas. 3. Flexibilidad lingüística: - Explicar las clases en **francés, árabe o español**, como prefieras. - Adáptate a tu nivel y estilo de aprendizaje. 4. Comunicación y Práctica: - Durante nuestras nuevas sesiones, no aprenderemos solo reglas gramaticales, sino que también las aplicaremos en conversaciones reales. - Al final de cada clase, te proporcionas ejercicios para que puedas practicar y mejorar. 🚀 Déjame estar en este viaje emocional para hablar español con fluidez. ¡Póngase en contacto conmigo para más detalles! 🚀 ---------------------------------------------- 🌟 Utilice las palabras: مرحبًا! أنا مدرس متحمس للغات. Esto hará que el agua se drene. إليك ما أقدمه: 1. دروس مخصصة: - سأقوم بتخصيص الدروس وفقًا لاحتياجاتك الخاصة. اللغة هنا لمساعدتك! - سنركز على القواعد النحوية والمفردات والنطق حتى تتمكن من التحدث بث قة. 2. منهجية فعالة: - أستخدم منهجية فعالة لتحقيق تقدم سريع. - سنتجنب الثغرات النحوية وسأزودك بأدوات عملية للتواصل في الحياة ومية. 3. مرونة لغوية: - سأشرح الدروس باللغة الفرنسية أو العربية أو الإسبانية, حسب تفضيلك. - دائمًا ما أتكيف مع مستواك وأسلوب تعلمك. 4. التواصل والممارسة: - Haga clic en el botón de encendido para obtener más información. - في نهاية كل درس، سأقدم لك تمارين لمواصلة الممارسة والتحسين. 🚀Retirar el agua del agua. اتصل بي للحصول على مزيد من التفاصيل! 🚀

Florencia
¡Español para todas las edades, por viajes, estudios o trabajo!
Soy profesora certificada de español. Español es my lengua materna, tengo 10 años de experiencia con estudiantes de diferentes edades, nacionalidades y todos los niveles. ¿Quieres.... viajar a España o Sudamérica? hablar con nativos? mejorar tu nivel o fluidez? practicar conversación? ¿Lo necesitas para trabajar o preparar exámenes? Clases dinámicas y entretenidas para que aprendas rápido y fácil ¿quieres saber más? son clases de conversación para el mundo real te daré tips para aprender de manera fácil y aprendemos cultura también! 1:1 lessons or small groups (ask about rates) Materials provided Continuous feedback Dynamic and fun Your Bridge to Spanish Communication and Understanding Locals in Spanish-speaking countries! I just love seeing my students being able to communicate their ideas in my language Start YOUR journey with me :)

Irma
Lecciones de holandés para todos los niveles / Lecciones de holandés para cualquier nivel.
Lo más importante para mí es que nos divertimos mientras aprendemos, ¡eso hace que todo sea mucho más divertido! En las lecciones estaré encantado de ayudarte con tus preguntas sobre la gramática holandesa y podemos trabajar juntos en tus habilidades para hablar, escribir y/o escuchar. ¿Tienes tarea con la que necesitas ayuda? ¡Por supuesto que eso también es posible! Déjame saber en qué nivel estás ahora y qué te gustaría aprender. Me gusta desafiarte, pero asegúrate de que siempre sea divertido y de no hacer demasiado a la vez. Los precios indicados se aplican a una lección para 1 persona.

Majda
✨Profesor de francés - Aprobar el DELF o DALF (diploma de francés) - Sesión individual o grupal. ✨
Hola, soy Majda, profesora de francés. Doy clases particulares online desde 2018. Ofrezco sesiones especiales que satisfacen sus necesidades y objetivos para completar con éxito su DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) o DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa), incluido el TCF (Prueba de conocimientos de francés). Llevo apoyando a muchas personas interesadas de diferentes nacionalidades gracias a cursos online desde 2018; Para mí, ayudar a los entusiastas a practicar el idioma francés es una muy buena experiencia porque entiendo que el éxito es un objetivo capital en la vida de las personas ambiciosas. Hablo árabe, francés, español y también inglés. Explico mis lecciones en el idioma de tu elección. Y al final de cada sesión, doy lecciones con ejercicios para hacer como tarea para examinar tus brechas y monitorear tu progreso. Aquí hay algunas cosas que debe saber sobre el DELF y el DALF: El DELF (Diploma de Estudios en Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa) son dos diplomas oficiales y de calidad. Están armonizados en los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Incluyen los siguientes seis niveles, en orden ascendente: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Estos dos diplomas son aptos para todas las edades y todos los públicos. Además, el DELF B2 y, cada vez más, el DALF C1, permiten a los estudiantes ingresar en universidades francesas, europeas o francófonas, y en ciertas Grandes Ecoles. ¿Tendrá que aprobar los exámenes DELF o DALF? ¿Necesitas seguir sesiones específicas conmigo para mejorar tu nivel? No dudes en reservar tus sesiones para que podamos empezar la preparación. Estoy a su disposición !

Jaime Paulino
¡Aprende español con un hablante nativo! 💃🥘 🏖️ [ONLINE]
⚠️⚠️⚠️ IMPORTANTE ⚠️⚠️⚠️ : Si damos la clase fuera de esta web, puedo hacer un descuento bastante considerable de un 25% del precio. Mándame un mensaje y lo hablamos 😉😉😉 ¡Hola! Me llamo Jaime, soy español, Ingeniero Telemático y vivo en Polonia. Si siempre has querido aprender español de una manera práctica y efectiva, ¡Ésta es tu oportunidad! Con más de 7 años de experiencia dando clases particulares, incluidos a estudiantes polacos, ofrezco clases de español online adaptadas a tu nivel y necesidades. 😄 ¿Qué ofreces? 😄 💃 Clases personalizadas para estudiantes con conocimientos básicos de español o inglés (es necesario uno de estos idiomas para comunicarnos). 🥘 Conversación y gramática enfocadas en situaciones cotidianas y reales. 🏖️ Preparación para solicitudes, viajes, trabajo o para mejorar tu fluidez. 🇪🇸 Materiales y ejercicios adaptados a cada estudiante. 💃 Flexibilidad horaria para ajustarnos a tu disponibilidad. 🥘 Mis clases son dinámicas y enfocadas en que te sientas cómodo hablando español desde el principio. 🏖️ Como hablante nativo, además del idioma, también te enseñaré sobre la cultura y costumbres españolas, lo que hará que el aprendizaje sea mucho más completo. ¡No lo pienses más! Si tienes conocimientos básicos de español o inglés, estará encantado de ayudarte a llevar tu español al siguiente nivel. Contáctame para más detalles y... ¡Empecemos cuanto antes!

Maria
¿Listo para aprender español? 🇪🇸 ¡Únete a mis clases personalizadas!
¡Hola! 🌄 ¿Quieres aprender el lenguaje del sol, la paella y el flamenco? ¡Has llegado al lugar indicado! 🌞 🌎 Porque el español no es solo un idioma, es una celebración mundial. Aprenderás todo, desde "hola" hasta "¡olé!", como un auténtico hispanohablante. Prepárate para conversaciones divertidas, expresiones locales y secretos que no encontrarás en los libros. 🎉 Clases para todos: ¿Eres principiante? Perfecto, empezaremos por lo básico. ¿Ya sabes un poco? ¡Genial! ¡Vamos a pulirlo para que puedas conquistar cualquier conversación! 🤝 ¡Reserva tu clase y empieza a hablar español como si lo llevaras haciendo toda la vida!

Trecy
Tutoría de inglés, español y tagalo (filipino) (SOLO EN LÍNEA)
Soy políglota y hablo cuatro idiomas con fluidez (tagalo, español, catalán e inglés) y uno intermedio (italiano). Quiero que mis alumnos aprendan a pronunciar y también que tengan confianza al hablar. ¡Por supuesto, la gramática es muy importante!

Lucía
Clases de conversación en español como lengua extranjera
Me llamo Lucía, soy una joven nativa española, tengo 24 años y acabo de finalizar mis estudios en Integración Social y Trabajo Social. Ofrezco clases de conversación en español como lengua extranjera, para cualquier nivel. Tengo experiencia como profesora y me adapto al alumnado. Podemos ajustar las clases a tus gustos personales para hacerlas más entretenidas. ¡Anímate, será divertido!

Carlos
CLASES DE ESPAÑOL ADULTOS - REFUERZO ESCOLAR PARA NIÑOS EXTRANJEROS
Profesor Diplomado en Magisterio por la Universitat de les Illes Balears. Posgrado de Experto en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Cantabria. 20 años de experiencia en enseñanza de español para extranjeros y refuerzo escolar . Certificado C1 de inglés de el British Council.

Georgette
Alemán, inglés, francés y español para estudiantes principiantes, intermedios y avanzados.
Ayudo para fines privados, negocios y para la escuela. Mis lecciones están principalmente orientadas a resultados. Es mi intención lograr los máximos resultados de una manera agradable. En el pasado ya he ayudado a muchos niños, jóvenes y adultos. Me adapto al nivel y al resultado pretendido Mantengo mis lecciones variadas pero aún desafiantes. Hago mi trabajo con pasión y 100% motivación. Por eso tengo muy buena relación con mis alumnos.

Erika
Lecciones de español e inglés con Erika en Bélgica :)
La enseñanza es mi pasión y, como hablante nativo, he tenido el placer de conectarme con estudiantes de todo el mundo, a partir de mis experiencias en la República Checa, donde solía enseñar inglés a niños. Podemos profundizar en las complejidades de la comunicación, centrándonos en lo que a usted le importa. Preparo a los estudiantes para exámenes como DELE y SIELE, adaptando mi enfoque a sus objetivos únicos, ya sea aprobar un examen, explorar el mundo o simplemente sumergirse en el idioma y la cultura. Mis lecciones tienen un toque informal: podemos pasear, tomar un café o un té y hacer del aprendizaje una experiencia agradable. La mejor parte para mí es cuando los estudiantes expresan gratitud por el tiempo que pasamos juntos. Creo que el lenguaje es más que solo palabras y espero compartir mi perspectiva con usted. ¡Estoy deseando conocerte y empezar juntos este viaje lingüístico!