A partir de42.89EUR/ h
Revisión de diversos trabajos escritos, escritos en francés.
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Ofrezco revisión y corrección de diversos trabajos escritos en francés.Apasionado por la lengua francesa y sus sutilezas, domino perfectamente su funcionamiento. Ortografía, gramática, sintaxis, trabajo meticulosamente para brindar documentos libres de imperfecciones.
Información adicional
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Proporcionar un documento escrito.Lugar
En línea vía webcam
Informaciones generales
Edad: | Adolescentes (13-17 años) Adultos (18-64 años) Tercera edad (65+ años) |
---|---|
Nivel del estudiante: | Principiante Intermedio Avanzado |
Duración: | 60 minutos |
La clase se imparte en : | francés, inglés, español |
Acerca de mí
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Dinámico, paciente y educativo, espero poder compartir mis conocimientos contigo.Originaria de Francia, soy licenciada en ciencias de la educación y ofrezco clases de francés para todos los niveles (oral y escrito) así como correcciones de trabajos diversos.
También ofrezco apoyo académico y cursos de comunicación cotidiana en inglés.
Mis cursos se basan en la comunicación oral, apoyada en materiales escritos, audio y video adaptados caso a caso según el nivel y comodidad de cada persona.
Formación
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Completé una licenciatura en Marketing en IT University Carlow, Irlanda. Las clases y exámenes se impartieron exclusivamente en inglés.También soy licenciada en Ciencias de la Educación, obtenida en Francia.
Experiencia / Calificaciones
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Viví 3 años en Irlanda como parte de mis estudios y luego de mi vida profesional, donde practicaba inglés a diario.Actualmente trabajo en el campo de la primera infancia.
¿Tienes dificultades para aprender inglés?
Después de vivir 3 años en países de habla inglesa, ofrezco cursos de apoyo académico. Recopilaremos los ejercicios y deberes propuestos por los profesores y los completaremos con ejercicios adaptados caso por caso.
También ofrezco cursos de conversación que te permitirán alcanzar el nivel necesario para comunicarte fácilmente.
El francés es un idioma rico y lleno de sutilezas, eso es lo que lo hace hermoso. Pero puede resultar difícil dominarlo.
Ofrezco cursos para todos los niveles, A1 a C2, para poder comunicarte con facilidad tanto de forma oral como escrita.
Haz una pregunta
Envía un mensaje a Carine explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 42.89€En línea vía webcam
Satisfacción Garantizada al 100%
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Reputación en Apprentus
- Profesor desde agosto 2024
- Número de teléfono verificado.
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00) Nueva York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
A partir de 42.89€En línea vía webcam
Garantía del Buen Profesor
Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.
Compartir
Estás aquí
Clases similares
Awni
Tutoría/conversación de inglés en línea y preparación de exámenes para todos los niveles y edades.Ofrezco clases individuales y personalizadas según tu nivel, también se pueden unir grupos. Me adaptaré a tus necesidades y objetivos: Gramática, conversación, vocabulario y cultura.
¡Mi método te llevará paso a paso para alcanzar tu objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía!
Todo el material te será proporcionado por correo electrónico.
Las lecciones están bien organizadas.
Puedo sugerir una tarea semanal
Además, puedo brindar apoyo en revisión y traducción. Si necesitas ayuda, estoy aquí para escucharte.
Sobre mi:
Profesora de inglés altamente calificada, que prefiere muchos métodos de interacción con los alumnos, porque creo que cada alumno tiene su propia forma de aprender. He adquirido una amplia experiencia de mis estudios previos en la Maestría en Métodos de Enseñanza de Idiomas, mis investigaciones también me han ayudado a tener una gran experiencia sobre la adquisición de idiomas, además de que he trabajado como tutor y traductor en Europa durante años.
Entonces:
Aprender un nuevo idioma puede abrir puertas adicionales para su carrera profesional.
Me complace poner mi experiencia a su servicio y responder a sus preguntas.
Cualquier edad o nivel es bienvenido también estudiantes de escuela o universidad.
Puedo guiarte para aprobar exámenes internacionales como TOEFL e IELTS.
El idioma de enseñanza puede ser inglés, árabe, francés o español.
Las clases pueden ser via skype o zoom etc...
Camilo
Aprende y practica tu español con un profesor particular en Medellín¡Hola a todos!
Mi nombre es Camilo. Ofrezco clases de español presenciales en Medellín. También doy clases online.
¿Estás aprendiendo español desde cero o quieres profundizar tus conocimientos? ¿Necesitas español para trabajar, estudiar, viajar, comunicarte en tu vida cotidiana...? ¡Mis lecciones se adaptan a tus necesidades e intereses!
No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o desea reservar lecciones.
¡Espero escuchar de usted!
Camilo
Federico Franco
Clases de Español para la Vida Real: Aprende a Conversar con un Nativo (Vancouver)¿Quieres hablar español como un nativo? Únete a mis clases y practica con un "conversational partner" en un ambiente relajado y divertido. Desde lo básico hasta conversaciones avanzadas, adaptaremos cada sesión para que te sientas seguro en cualquier situación: viajes, trabajo o vida cotidiana. Mejora tu vocabulario, gramática y pronunciación desde el primer día y lleva tu español al siguiente nivel.
Want to speak Spanish like a native? Join my classes and practice with a conversational partner in a relaxed, fun setting. From basics to advanced conversations, each session is tailored so you feel confident in any situation: travel, work, or daily life. Boost your vocabulary, grammar, and pronunciation from day one and take your Spanish to the next level.
Catherine
Logre la excelencia en Cambridge: ¡su camino desde el nivel A1 hasta el dominio del nivel C!¡Bienvenido a mi curso completo de preparación para el examen de Cambridge! Diseñado para todos los niveles, desde A1 hasta C1, este curso te ofrece todo lo que necesitas para destacar en tus exámenes de Cambridge, con orientación experta adaptada a cada nivel. Ya sea que estés comenzando con habilidades lingüísticas básicas o que quieras alcanzar un dominio avanzado, tengo lo que necesitas. Además, puedes unirte a nosotros desde cualquier lugar: las clases están disponibles tanto en línea como fuera de línea para adaptarse a tu horario y estilo de aprendizaje. ¡Prepárate para alcanzar el éxito en Cambridge, sin importar dónde estés!
Denise
Tutoría privada de español impartida por un hablante nativo certificado en Viena (fuera de línea/en línea)Estimado alumno / Querido alumno
Mi nombre es Denise soy tutora mexicana de español como lengua extranjera (ELE Español Lengua Extranjera) certificada por la "Escuela Internacional Cervantes" con Licenciatura en Literatura Española por la Universidad de Nuevo León México (UANL).
Comencé a enseñar y dar clases particulares de español a una edad muy temprana ayudando a mis colegas de la escuela secundaria a obtener mejores puntajes y luego formalizo esta actividad mientras terminaba mis estudios universitarios.
Durante los últimos siete años, he estado enseñando español en América y Europa a una amplia variedad de estudiantes: tutoría para niños y adolescentes, estudiantes adultos en empresas, orientación en línea y traducción independiente para diversos proyectos.
Sigo un método flexible adaptándome al nivel y objetivos personales del alumno.
Durante nuestras clases el alumno recibirá ejercicios, actividades y recursos extra como un plus a su tiempo de clase.
Mis herramientas son diversas: libros de texto, videos, podcast, periódicos, etc.
También podemos hablar de política, arte, moda o tu tema favorito para desarrollar tus habilidades verbales o gramaticales.
Te invito a contactarme para que podamos lograr juntos nuestras metas de aprendizaje.
Denise
Fernando
Curso de español con enfoque en la cultura - De cero a fluido a tu propio ritmo.Soy profesora profesional de español (hablante nativo), con fluidez en inglés y alemán, con una sólida formación académica y experiencia en comunicación social e idiomas.
Me especializo en la enseñanza del español a través de la cultura, con contenidos entretenidos adaptados para estudiantes principiantes, intermedios y avanzados.
Ofrezco programas totalmente personalizados, material de estudio y entrenamiento profesional para un aprendizaje más intuitivo y fácil. Programas adaptados a cada objetivo y necesidad. Conversación, gramática, textos académicos, traducción, edición de textos, estudios culturales, etc.
Soy Licenciada en Comunicación, Ph.D. en periodismo y otros estudios avanzados en el uso de la lengua, además de más de quince años dedicados a la comunicación en español. También completé mi formación como profesora de español y me actualizo constantemente a través de cursos y talleres relacionados con la comunicación y otras herramientas relevantes.
No dudes en contactarme :)
Rahma
Dialecto argelino (Darija) para extranjeros Enseñanza del dialecto argelino a extranjerosEl dialecto argelino es el medio de comunicación en el país africano más grande, Argelia.
Tanto si eres un visitante, un turista o un fanático de los intercambios culturales, inevitablemente necesitarás aprender y comprender los conceptos básicos de este dialecto.
Será un honor para mí ser su maestro en el viaje de aprendizaje, ya que me basaré en la traducción desde y hacia los idiomas francés e inglés para simplificar los conceptos, especialmente en las primeras etapas.
Bienvenido a mi país, Argelia
Bienvenido a las distinguidas lecciones de árabe con Rahma.
No dudes en reservar una lección conmigo.
Omima
كورس تأسيس لغه انجليزيه للاطفال والكبار كل المهاراتGraduado del departamento de inglés de la Universidad Kafr El Sheikh. Estudié TESOL en la Universidad Estatal de Arizona. Estudié SEL en Colorado Boulder. Estudié especialización en pronunciación de inglés americano en la Universidad de Londres en برنامج اعداد معلمى اللغه الانجليزيه للعمل في المدارس الناشونال ل من جامعه عين شمس فى القاهره
Juan
Domina el español con confianza: ¡únete hoy a nuestras clases divertidas e interactivas!¡Descubre el mundo del español con mis clases de idiomas dinámicas y atractivas! Tanto si eres principiante como si buscas perfeccionar tus habilidades, nuestras clases ofrecen una enseñanza personalizada que se adapta a tus necesidades. Aprenderás vocabulario práctico, gramática y técnicas de conversación en un entorno divertido y de apoyo. A través de actividades interactivas, situaciones de la vida real y conocimientos culturales, ganarás confianza y fluidez a tu propio ritmo. ¡Únete a mí y empieza a hablar español con facilidad y entusiasmo!
Isabel
Clases de español online: conversaciones con temas o preparación exámenesSoy una profesora nativa de español cualificada y con experiencia. Llevo más de 15 años enseñando español a estudiantes de inglés y llevo 1 año enseñando español en Alemania.
He estudiado Filología en la Universidad en España.
Me formé como Profesora de Español para Extranjeros en Alemania.
Puedo hablar inglés y alemán con fluidez, por lo que no habrá dificultad en la relación profesor-alumno.
Conmigo podrás obtener buenos resultados, tanto si quieres aprender como mejorar tu español, sea cual sea tu objetivo:
• Obtener el diploma DELE de cualquier nivel.
• Mejorar tu experiencia Erasmus.
• Mejorar tu experiencia como turista.
• Si quieres practicar tu español regularmente para mantener tu nivel actual
* Tengo varios temas de conversación con cuestiones para practicar realmente el español.
Doy clases para todos los niveles, gramática o conversación con metodología personalizada a la edad, lengua materna y estudios previos del alumno.
Tomo como punto de referencia el nivel y el objetivo que el alumno quiere alcanzar para poder aplicar uno u otro método.
En caso de clases grupales, el precio puede ser diferente.
Citlalli
Español Conversacional y Gramatica basica, intermedia y avanzada.Dear students,
My name is Citlalli but you can call me teacher Malee.
My students call me Malee which means Jasmine in Thai, I am very patient and they like that a lot about me. I will share with you a world of information to prepare you for the world of Spanish.
I have all kinds of educational and digital material to work with. You just have to bring the desire to learn and I will take care of the rest.
My classes are basic, intermediate, advanced grammar and conversations. I love teaching and these two years have helped me a lot to improve my skills.
My program focuses on all ages and we can organize group classes for the whole family or individual classes.
Queridos estudiantes:
Mi nombre es Citlalli pero me pueden llamar maestra Malee, estoy encantada de ofrecerles mis servicios como tutora de español. Tengo una amplia experiencia enseñando español y estoy lista para ayudarles a dominarlo con facilidad y confianza.
Nací y crecí en Mexico, por lo que mi amor por el idioma español y la cultura tiene buenas bases. Mi metodología de enseñanza se basa en un enfoque individualizado para cada estudiante, teniendo en cuenta su nivel de conocimientos y necesidades. Trabajaremos en el desarrollo de todas las habilidades: hablar, entender, leer y escribir, para que puedan comunicarse libremente en español.
Estaré encantada de ayudarles a prepararse para exámenes, mejorar su rendimiento académico o simplemente disfrutar del aprendizaje del hermoso idioma español. ¡No tengan miedo de cometer errores, la práctica hace al maestro!
No pospongan sus metas lingüísticas, comiencen ahora y pronto verán los resultados. ¡Espero verlos en clase!
Atentamente,
Maestra Malee
Ralph
Profesor Linguista, Hablante Nativo, Clases Muy PersonalizadasSoy un lingüista profesional, hablante nativo de español, profesor de literatura, y especializado en aprendizaje acelerado. Con mis clases personalizadas puedo hacer que una persona hable español casi como si fuera su propio idioma. Esto lo he trabajado durante más de 25 años y con personas de todo el mundo; tanto de forma individual como corporativa. He trabajado como consultor lingüista, "coach” de voz para actores, profesor de oratoria y corrector de libros y discursos. Mis clases son muy personalizadas; cada alumno es para mí un caso de aprendizaje único, porque cada quien es diferente, y así son mis clases...diferentes
Nouhaila
¡Lleva tu INGLÉS al siguiente nivel con lecciones de gramática, lecciones de conversación y ejercicios prácticos para la vida real!¡Lleva tu inglés al siguiente nivel con lecciones de gramática, lecciones de conversación y ejercicios prácticos para la vida real!🇬🇧
✨ ¿Te gusta el inglés y quieres mejorarlo? ¡Estás en el lugar correcto!
✨Profesor nativo y certificado con más de 3 años de experiencia, listo para ayudarte a aprender con confianza y fluidez.
✨ Ya sea por viaje o negocios, ¡ya no será un desafío!
✨¡100% éxito! ¡Tú podrías ser el próximo en mejorar tu inglés!
Mi nombre es Nouhaila, profesora de inglés radicada en Bélgica, con una maestría en enseñanza de inglés y certificación examinadora de Cambridge. ¡Estoy listo para hacer que el aprendizaje sea divertido y atractivo! Este curso está 100% orientado a la conversación. Podrás practicar en un ambiente relajado y amigable, aprendiendo de manera natural y eficiente 🌟🌟 Te brindaré retroalimentación personalizada 📝 para corregir tus errores en tiempo real, mejorar tu pronunciación y enriquecer tu vocabulario. Sea cual sea tu nivel, ¡todos son bienvenidos! 🎉
Actualmente cursando un doctorado en lingüística aplicada con especialización en sociolingüística y pragmática, entiendo los desafíos del aprendizaje de idiomas. Apasionado por la enseñanza del inglés, ofrezco un nuevo curso para aquellos que quieran mejorar sus habilidades de conversación, así como lecciones de gramática/conversación para dominar las estructuras del idioma inglés.
¡No pierdas esta oportunidad de mejorar tu inglés! 🚀
*Para principiantes, mis lecciones regulares cubren gramática y conversación para un progreso general. ¡Este curso está enfocado en la fluidez!
---
【Cursos para Viajeros】✈️✈️✈️✈️✈️
🌍 Aprenda los conceptos básicos para viajar sin preocupaciones.
🌍 Vocabulario y frases útiles para todas tus aventuras.
🌍 Descubre la cultura de los países de habla inglesa.
🌍 ¡Prepárate para explorar el mundo con confianza!
【Curso de Conversación】💬💬💬💬💬
💥 Cursos 100% conversacionales: ¡habla, habla, habla!
💥 Temas: ¡Cultura, viajes, trabajo, noticias y más!
💥 Mejora tu pronunciación con divertidos ejercicios.
💥 ¿Te falta confianza en las pequeñas conversaciones? ¡Conmigo aprenderás a hablar con fluidez!
【Inglés de negocios】💼💼💼💼💼
📈 Fortalece tu inglés para el entorno profesional.
📈 Vocabulario y expresiones específicas para profesionales.
📈 Cursos aptos para presentaciones, reuniones y negociaciones.
📈 ¡Dale un impulso a tu carrera con el inglés!
---
【Inglés general】📝📝📝📝📝
✨ Todos los niveles, desde A1 hasta C2, progresión adaptada.
✨ ¡Gramática y conversación en cada lección!
✨Programa basado en los estándares de Cambridge para un aprendizaje óptimo.
✨ Nuevos temas en cada sesión para ampliar tu vocabulario, gramática y habilidades orales.
✨¿Te gustan las tareas? ¡Practica en casa con actividades de escucha, juegos de vocabulario y ejercicios de escritura!
✨ ¿Listo para llevar tu inglés al siguiente nivel? ¡Empecemos ahora!
【Preparación para el examen】 🎓🎓🎓🎓🎓
🎯 Examinador certificado de Cambridge para guiarte en cada paso del camino.
🎯 Estrategias y ejercicios para los exámenes Cambridge y TOEFL.
🎯 Desarrolle su confianza con lecciones personalizadas para el día del examen.
🎯 ¿Quieres aprobar tu examen? ¡Estaré contigo en cada paso del camino!
---
¿Necesita equipo?
✨ Todo el hardware está incluido. También te enviaré materiales personalizados, con presentaciones, exámenes de práctica, tareas y ejercicios de escritura.
✨ Al reservar 20 lecciones, tendrás acceso a un aula online para organizar todas tus sesiones.
.....
¡Aprende inglés al mismo nivel con clases de gramática, conversación y practica en situaciones reales! 🇬🇧
✨ ¿Te encanta el inglés y quieres mejorar? ¡Es el lugar correcto! ✨Profesor nativo certificado con más de 3 años de experiencia, lista para ayudarte a aprender con confianza y fluidez.
✨ ¿Viajes o negocios? ¡No habrá retorno! ✨100% satisfacción! ¡Puedes estar cerca de un mejor inglés!
Soy Nouhaila, profesora de inglés en Bélgica, con una maestría en enseñanza de inglés y certificación de exámenes de Cambridge. Esto es lo que debes hacer para entretener y motivar el aprendizaje. Este curso está 100% enfocado a la conversación. Practicarás en un ambiente relajado y amigable, aprendiendo de forma natural y efectiva 🌟🌟 Recibirás retroalimentación personalizada 📝, podrás corregir errores en tiempo real, mejorar tu pronunciación y ampliar tu vocabulario. ¡Si importas tu nivel actual, todos son bienvenidos! 🎉
Actualmente estoy realizando un doctorado en lingüística aplicada, con especialización en sociolingüística y pragmática, porque entiendo las dificultades del aprendizaje de idiomas. Además de enseñar inglés, ofrecemos este nuevo curso para ayudarte a mejorar tu conversación, además de clases de gramática/conversación para dominar las estructuras del inglés.
¡Ninguna piedra es apta para leer en inglés en el siguiente nivel! 🚀
*Si eres director, es posible que prefieras cursos regulares con habilidades gramaticales y conversación equilibrada. ¡Este curso está enfocado a mejorar la fluidez!
【Inglés para Viajeros】✈️✈️✈️✈️✈️ 🌍Aprende la ruta necesaria sin problemas. 🌍 Vocabulario y frases útiles para tus aventuras. 🌍 Descubre la cultura de los países de habla inglesa. 🌍 ¡Prepárate para explorar el mundo con confianza!
【Clase de conversación】💬💬💬💬💬 💥Curso 100% centrado en la conversación: ¡Habla, habla, habla! 💥 Temas: cultura, rutas, trabajo, actualidad y más. 💥 Mejor pronunciación con actividades entretenidas. 💥 ¿Tienes falsa confianza en las pequeñas conversaciones? Aprenda a aprender con soluciones.
【Inglés para Negociaciones】💼💼💼💼💼 📈Mejora tu inglés para el entorno laboral. 📈 Vocabulario y expresiones profesionales específicas. 📈 Clases personalizadas para presentaciones, reuniones y negociaciones. 📈 ¡Impulsa tu carrera con el inglés!
【Inglés General】📝📝📝📝📝 ✨Todos los niveles, desde A1 hasta C2, avanzan gradualmente. ✨ Gramática y conversación en cada clase. ✨Programa basado en los estándares de Cambridge para un aprendizaje óptimo. ✨ Nuevos temas en cada sesión para mejorar tu vocabulario, gramática y expresión oral. ✨ ¿Te gustan las tareas? Practica en casa con actividades de aprendizaje, vocabulario en Quizlet/Wordwall y ejercicios de escritura. ✨ ¿Lista para leer tu inglés al mismo nivel? ¡Empecemos ya!
【Preparación para Exámenes】🎓🎓🎓🎓🎓 🎯 Examinadora certificada de Cambridge que tu guiará en cada paso. 🎯 Estrategias y ejercicios para los exámenes Cambridge y TOEFL. 🎯 Puedes confiarnos clases personalizadas para el día del examen. 🎯 ¿A quién buscas en tu examen? ¡Estoy aquí para ayudarte en cada paso!
¿Qué materiales se necesitan?
✨Todo el material está incluido. También envidias los recursos personalizados, incluidas presentaciones, pruebas prácticas, tareas y ejercicios de escritura. ✨ Al reservar 20 clases, tendrás acceso a una sala virtual para organizar todas tus sesiones.
Quique
Clases de Español con nativo de las Islas Canarias, EspañaCon las clases particulares en español te enseñaré lo que necesitas como puede ser, gramática, perder el miedo hablar en otro idioma, conjugaciones, verbos, etc.
Pierde el miedo en empezar un nuevo idioma o retómalo donde lo dejaste, aprovecha la oportunidad de tener a un nativo de las Islas Canarias, España. ¡Te espero!
Jonam
Profesor certificado de Español para extranjeros para todos los nivelesTengo un año de experiencia en la enseñanza. Me he certificado como profesor de Español como Lengua Extranjera (ELE).
Soy un flexible porque puedo adaptarme a TUS necesidades. Desde el método tradicional hasta clase conversacional y Español para turistas.
¿Te gustaría aprender o mejorar tu gramática en Español?
¿Quisieras mejorar tus habilidades de ortografía?
¿O te gustaría conversar sobre tus temas favoritos a la vez que aprendes modismos mexicanos?
Entonces, ¡vamos a sumergirnos en este emocionante viaje de aprendizaje juntos!