facebook
Ana
Profesor fiable
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
A partir de33.00EUR/ h

Curso de idiomas (español / inglés). Traducción, interpretación.

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Tengo una doble titulación en Traducción e Interpretación y en Ciencias Humanas, así como una Maestría en Lengua y Literatura Españolas. Doy clases de inglés y español (específicas o no) en todos los niveles. Ya tengo algunos años de experiencia en la enseñanza de idiomas (L2) y también en la preparación de exámenes oficiales de idiomas (Cambridge y DELE). Doy cursos de traducción y técnicas de interpretación de conferencias. Mi metodología se adapta a tus necesidades.

Tengo un doble licenciatura en Traducción e Interpretación y en Humanidades, así como un Máster en Lengua y Literatura Española. Imparto clases de inglés, español y francés como segunda lengua, específicos o no, a todos los niveles. Tengo varios años de experiencia en la enseñanza de segundas lenguas (L2) y también en la preparación de exámenes oficiales de idiomas (Cambridge o DELE). Además, imparto clases de traducción y técnicas de interpretación de conferencias. Mi metodología adaptada en función de vuestras necesidades.

Estudié Traducción e Interpretación y Ciencias Humanas, también tengo un Máster en Lengua y Literatura Españolas. Doy clases de inglés y español (específicas o no) en cualquier nivel. He enseñado durante algunos años y también tengo experiencia en la preparación de exámenes oficiales de idiomas como, por ejemplo, los exámenes PET o FIRST Cambridge. También doy clases o técnicas de traducción en interpretación consecutiva o simultánea. Adapto mis métodos según tus necesidades.

Información adicional

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Compruebe el viaje para cursos de menos de una hora.

Lugar

En línea vía webcam
En el domicilio del profesor: Rue Darwin, 1050 Ixelles, Belgium

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Informaciones generales

suitcase iconHabilidades:
Escolar, Español para adultos
Escolar, Inglés como segunda lengua (esl), Inglés para adultos
Edad:
Bebés (0-3 años)
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante:
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración:
30 minutos
45 minutos
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en :francés, inglés, español, italiano

Acerca de mí

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Doy cursos de idiomas (inglés y español, específicos o no) en todos los niveles, cursos de traducción y técnicas de interpretación de conferencias (consecutivas o simultáneas). Mi metodología se adapta a tus necesidades.

Formación

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Tengo un doble título en Traducción e Interpretación y Ciencias Humanas (Especializado en la enseñanza del español como lengua extranjera). Además, también tengo una Maestría en Educación en el nivel secundario / licenciatura en Lengua y Literatura Españolas (CAPES). Soy un examinador oficial de exámenes de español en todos los niveles del Instituto Cervantes. He tomado diferentes cursos y capacitaciones en enseñanza diferenciada y nuevos métodos de enseñanza. Como formación para estudiantes con necesidades especiales.

Experiencia / Calificaciones

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Trabajo en el campo de la educación desde enero de 2013. Ya tengo algunos años de experiencia en la enseñanza de idiomas (principalmente español e inglés) y también en la preparación de exámenes de idiomas, especialmente los de inglés de Cambridge o las del Instituto Español Cervantes.

Comentarios (4)

Ana es excelente, muy recomendable!
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Ana es muy buena profesora. Aprendí mucho en cinco horas de lecciones. Te lo recomiendo.
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Un fantástico profesor de español, muy recomendable. Ella es muy minuciosa y me ha enseñado a comprender la gramática española a un nivel que supera mis expectativas. Enseña con claridad y precisión que me ha permitido consolidar conceptos dentro del idioma que antes se me escapaban. Hace que aprender español sea una experiencia muy agradable al crear un ambiente relajado y divertido para aprender. La recomiendo mucho.
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
No fue fácil porque Ana era muy rápida. Y como es del sur de España el acento es diferente, muy rápido, sin decir la "S" y con otra pronunciación. Además no tuve mucho tiempo para hablar ni para presentarme (en español). Sin embargo, recibí mucha información, lo cual es bueno.
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.

Haz una pregunta

Envía un mensaje a Ana explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1  Lunes en 1:00  Martes en 1:00  Miércoles en 1:00  Jueves en 1:00  Viernes en 1:00    
2  Lunes en 2:00  Martes en 2:00  Miércoles en 2:00  Jueves en 2:00  Viernes en 2:00    
3  Lunes en 3:00  Martes en 3:00  Miércoles en 3:00  Jueves en 3:00  Viernes en 3:00    
4  Lunes en 4:00  Martes en 4:00  Miércoles en 4:00  Jueves en 4:00  Viernes en 4:00    
5  Lunes en 5:00  Martes en 5:00  Miércoles en 5:00  Jueves en 5:00  Viernes en 5:00    
6  Lunes en 6:00  Martes en 6:00  Miércoles en 6:00  Jueves en 6:00  Viernes en 6:00    
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00  Miércoles en 7:00  Jueves en 7:00  Viernes en 7:00    
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00  Miércoles en 8:00  Jueves en 8:00  Viernes en 8:00    
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00  Miércoles en 9:00  Jueves en 9:00  Viernes en 9:00    
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00  Miércoles en 10:00  Jueves en 10:00  Viernes en 10:00    
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00  Miércoles en 11:00  Jueves en 11:00  Viernes en 11:00    
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00  Miércoles en 12:00  Jueves en 12:00  Viernes en 12:00    
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00  Miércoles en 13:00  Jueves en 13:00  Viernes en 13:00    
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00  Miércoles en 14:00  Jueves en 14:00  Viernes en 14:00    
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de 33€Clases en el domicilio del profesor
A partir de 33€En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Reputación en Apprentus

  • Profesor desde marzo 2016
  • Número de teléfono verificado.
  • Conectado a Google
  • Conectado a LinkedIn

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1  Lunes en 1:00  Martes en 1:00  Miércoles en 1:00  Jueves en 1:00  Viernes en 1:00    
2  Lunes en 2:00  Martes en 2:00  Miércoles en 2:00  Jueves en 2:00  Viernes en 2:00    
3  Lunes en 3:00  Martes en 3:00  Miércoles en 3:00  Jueves en 3:00  Viernes en 3:00    
4  Lunes en 4:00  Martes en 4:00  Miércoles en 4:00  Jueves en 4:00  Viernes en 4:00    
5  Lunes en 5:00  Martes en 5:00  Miércoles en 5:00  Jueves en 5:00  Viernes en 5:00    
6  Lunes en 6:00  Martes en 6:00  Miércoles en 6:00  Jueves en 6:00  Viernes en 6:00    
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00  Miércoles en 7:00  Jueves en 7:00  Viernes en 7:00    
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00  Miércoles en 8:00  Jueves en 8:00  Viernes en 8:00    
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00  Miércoles en 9:00  Jueves en 9:00  Viernes en 9:00    
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00  Miércoles en 10:00  Jueves en 10:00  Viernes en 10:00    
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00  Miércoles en 11:00  Jueves en 11:00  Viernes en 11:00    
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00  Miércoles en 12:00  Jueves en 12:00  Viernes en 12:00    
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00  Miércoles en 13:00  Jueves en 13:00  Viernes en 13:00    
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00  Miércoles en 14:00  Jueves en 14:00  Viernes en 14:00    
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de 33€Clases en el domicilio del profesor
A partir de 33€En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Compartir


Emmanuel
Inglés de la Costa Oeste (California). ¡Aprende jugando! ¡Caminamos, hablamos, yo corrijo! ¡DIVERSIÓN! ¡Sé que hablas inglés! ¡LO SOLUCIONARÉ!
¡Hola! Si puedes entender este mensaje sin tener que traducirlo, ¡estás listo para recibir mi ayuda! Soy de California y vivo aquí en Bruselas desde 2012. Tengo 39 años. Hablo inglés de la Costa Oeste (California). Es el inglés que escuchas en tus películas californianas favoritas. ¡Me encanta ayudar a los amigos que ya hablan "inglés callejero europeo" mientras me DIVIERTO! ¿Sabías que el 70% del aprendizaje de un idioma se aprende FUERA del aula? Así que te propongo que vayamos al parque, cocinemos juntos, demos un paseo en bicicleta, dibujemos, juguemos. Y por supuesto hablaremos mucho. Cuando escuche un error te corregiré de una manera divertida, escribiendo cosas para ti, con ejemplos DIVERTIDOS Y REALES, con dibujos, SIEMPRE MANTÉNDOME 100% en inglés. Así es, solo te hablaré en inglés, porque como tú y yo sabemos, ya hablas inglés y has entendido todo (o tal vez el 70%) de todo lo que acabo de escribir. Lo que quieres es mejorar o perfeccionar tu inglés hablado (también podemos trabajar el escrito). Inmersión y diversión, al estilo de la Costa Oeste. ¿Y mi título universitario? Sí, tengo dos, en Lenguas y Literaturas, y hablo 4 idiomas con total fluidez, pero por ahora quiero que aprendas ¡DIVIÉRTETE! Mis amigos te pueden decir lo divertido que es aprender conmigo. ¡ESPERO QUE PODAMOS JUGAR JUNTOS PRONTO! ¡Puedes hacerlo! Grupos sí.

Corinne
Inglés: pronunciación (británica o americana). Sin lecciones de gramática. Sólo para adultos.
He facilitado talleres e impartido clases a lo largo de mi carrera en todo el mundo. La pronunciación en inglés es esencial en estos días porque el inglés se habla en todas partes y todo el tiempo. Seguí una formación especializada como el método verbo tonal, Feldenkrais o coaching mental. Por lo tanto, vamos a trabajar de una manera ligeramente diferente combinando técnicas articulatorias, movimiento, ritmo, entonación, calentamiento de mandíbula y lengua, estiramiento de cuello, cuello y hombros para llegar a resultados muy rápidos.

Laura
English Conversation Adults, expresión oral, gramática, vocabulario, expresiones en inglés
Licenciada en Traducción Inglés/Español, y diplomada CAP (Certificado de Aptitud Docente) Doy clases particulares de inglés de pronunciación, gramática, vocabulario, estilo, etc. a través de la conversación. Enseñé inglés a grupos de niños en escuelas privadas, a adolescentes en recuperación y luego a adultos en la Comunidad Francesa de Bélgica durante 15 años. Belga-americana, soy nativa. He viajado muchas veces a Londres para visitar galerías de arte y conciertos con amigos. Me he alojado en Estados Unidos muchas veces porque mi familia paterna vive allí y la familia es importante para mí. Proporciono material didáctico si es necesario pero se requiere una aportación económica para las copias al inicio del curso además del importe de cada lección. Corrijo los errores proponiendo una o más alternativas a la versión errónea pero no interrumpo a la persona mientras habla, espero el final de la frase, el final del párrafo, para no interrumpirla. fluidez. También trabajo por temáticas proporcionando copias con textos para leer o ejercicios de gramática para hacer, ya sea en el momento o la próxima vez. Doy tarea si le conviene al alumno, en caso contrario, todo el trabajo se hace en clase, y el alumno repasa entre sesiones, para mejorar más rápido su nivel. También podemos trabajar en canciones basadas en letras de canciones. Textos basados en artículos de prensa. Es necesario tener curiosidad, atreverse a hacer preguntas, atreverse a tener sed de conocimiento y ganas de aprender, a través del ensayo y error. Utilizo métodos innovadores. Si no sé responder una pregunta, la escribo y la respondo en la siguiente clase.

Andrea
Clases de español desde primaria hasta bachillerato.
A los 18 años comencé a dar clases particulares para ganar algo de dinero mientras estudiaba, luego me di cuenta de que disfrutaba mucho enseñando y viendo niños seguros. Nunca pensé que podría ser feliz ayudando a un niño con sus estudios y mejorando su futuro. Siempre disfruté mucho estudiando pero también me encontré con temas que no entendía y sé lo que se siente al no entender un tema, esa frustración. No soy una chica inteligente que lo entiende todo, soy una persona disciplinada que dedica suficiente tiempo a estudiar y me esfuerzo por lograr mis objetivos. Mi materia favorita siempre ha sido matemáticas, me siento muy cómoda y sé mucho sobre ello. La mayoría de mis clases particulares se han centrado en esta materia pero tengo experiencia en física, química y ayuda con los deberes a todas las edades. La verdad es que he tenido muchos alumnos, sobre todo de 13 a 17 años. No hay niños estúpidos ni vagos... pero a veces necesitan un poco de ayuda o no entienden algo en clase y se sienten abrumados por no poder resolver sus dudas. Espero y deseo que vuestros hijos aprendan mucho pero sobre todo quiero que acudan a los exámenes con la seguridad de que sacarán una buena nota. Sé lo importante que es la educación pero también la confianza en sí mismos de los niños.

Raquel
Cursos de español para adultos, estudiantes y niños en Bruselas.
¡Hola! Soy un joven estudiante de español que vive en Bruselas desde hace 7 años. Hablo inglés y francés con fluidez y me encantaría enseñar español a la gente. Hablo con total fluidez ya que es mi lengua materna y me apasiona mi idioma, cultura y folklore.

Maira
Clases de español / mesas de conversación! Te sugiero que aprendas español en un ambiente relajado con métodos lúdicos.
Mis lecciones se basan en la escucha, la repetición y la comprensión. Trabajaremos de forma particular en relación a tu nivel, intereses y necesidades. El curso está dirigido a aquellos que quieren aprender español básico pero también a aquellos que quieren mejorar su pronunciación. Ya sea que tenga un nivel principiante, intermedio o avanzado, ¡puedo ayudarlo a alcanzar sus objetivos de idioma con lecciones interactivas, completas y divertidas!

Luciano
Matemáticas, Informática, Biología, Fracaso, Español,
Soy estudiante de Matemáticas en ULB. Puedo explicar muchas cosas que son muy complicadas para las personas que ya se están iniciando en las matemáticas. O puedo explicar cosas más avanzadas. O puedo ayudarte a aprender español.

Fran
Espagnol (culture et langue)
¡Hola! Me llamo Fran. Soy español y ahora voy a estar un año viviendo en Bruselas con motivo de unas prácticas. Estudié periodismo y humanidades, y fui profesor de español durante 6 meses en São Paulo, Brasil, donde viví por más de un año. También impartí aulas de español a alumnos Erasmus en Madrid durante el año pasado. Manejo el español y el portugués con fluidez. y me encanta enseñar la lengua a todos aquellos que quieran aprenderla. Es sencillo y divertido, ¡anímate! Me vuelco mucho con cada alumno y con sus necesidades particulares. También me gusta ofrecer complementos culturales (películas, música, obras teatrales), para conseguir que el alumno aprenda con mayor facilidad la lengua hispana. Si tienes tantas ganas de aprender como yo de enseñar el español, ¡escríbeme!

Claudia
Cursos de español muy dinámicos, completos y orientados a todo tipo de niveles.
Hola mi nombre es Claudia. Soy española y vivo en Bruselas. Para aprender un idioma, la conversación es muy importante. Porque aprendes a entenderlo y pronunciarlo correctamente. Además de enseñar gramática y vocabulario, prometo enseñarte realmente el idioma. Mis clases están dirigidas a todos, desde niños hasta adultos. Ejemplo: - 1 h 30 min = 1 h (gramática y vocabulario) + 30 min (coveration). Dependiendo del perfil y nivel de la persona guiaré las clases de una forma u otra.

Anna Sophia
Curso de español
Hola, mi nombre es Anna Sophia y estoy en BAC1 of Law en Saint-Louis University. Quiero enseñar español a niños y sé que soy competente porque soy franco-colombiana y que el español es, como el francés, mi lengua materna. Realmente no sabré qué agregar para darte una idea de mi perfil como profesor, pero lo que puedo decir es que quiero probarme a mí mismo y si me das la oportunidad, daré lo mejor de mí. ¡Incluso y se asegurará de que el nivel de su hijo mejore considerablemente! Esperando haber despertado algún interés, Anna Sophia!

Marieke
Curso de Bloqueo en Inglés y Español.
El curso depende en primer lugar de tu nivel. • Si desea aprender inglés o español en el nivel de principiante, evaluaré sus habilidades ya adquiridas para adaptar mi curso a sus necesidades. • Si necesitas una base más fuerte, también puedo moverte hacia adelante. • Si necesita ayuda con su bloqueo en inglés o español, también puedo ayudarlo a prepararse para sus exámenes.

Leslie
Curso Especial de Matemáticas y Cursos de Español.
Economista, Doctora en Ciencias Sociales ofrece tutoría en matemáticas para estudiantes de primaria y secundaria y cursos de español (para jóvenes y adultos) que viven en Bruselas. Paciente, respetuoso, dinámico y atento. Fui profesor universitario en mi país natal (7 años de experiencia)

Audrey
Matrícula primaria / colegio (de 6 a 15 años) multidisciplinar.
Ayuda con la tarea para los estudiantes que no desean trabajar solos, apoya la escuela para estudiantes con dificultades, profundiza para los estudiantes que desean ir más allá

Ana
Prueba de IELTS. Conozca los principales consejos y estrategias para obtener la puntuación que necesita.
El Sistema Internacional de Pruebas del Idioma Inglés (IELTS) es la prueba de dominio del idioma inglés más popular del mundo para educación superior y migración global. Este curso está diseñado para darle consejos y estrategias para conocer el examen y entenderlo. No importa si presentará el examen de Capacitación General o Académico, podrá capacitarse en las cuatro habilidades a través de un simulacro y múltiples actividades e información que lo llevarán a obtener la calificación necesaria. También tendrá la oportunidad de compartir experiencias, consejos y opiniones con otros estudiantes. Al final de este curso, tendrá la oportunidad de familiarizarse con el examen, entender cómo se evaluará y cómo responder a cada sección de la prueba.

Sabina
Tutoría básica de inglés para niños (hablantes no nativos)
Me especializo en dar clases particulares a hablantes no nativos de inglés que tienen un nivel de principiante. Asigno tareas después de cada lección y proporciono informes de progreso de periodización. Mi clase se centrará en los conceptos básicos del inglés: desarrollo del habla, pronunciación, lectura, comprensión auditiva, escritura y gramática básica. Al final de mi clase, los estudiantes podrán preguntar y dar información sobre el lugar de origen, la nacionalidad, el idioma y la edad.